Thursday, January 6, 2011
La Senza Ooh La Nails Marrakesh Me
Hier soir c'était le temps d'une nouvelle manucure...j'ai choisi une teinte de la nouvelle gamme de vernis maintenant dispo chez La Senza (ils ont élé lançés il y a quelques mois je crois).
Last Night was mani night. My old mani was all chipped and I was more than due for a redo. I chose one of the shades from the new La Senza polish line (they were launched a few months back I think).
Marrakesh Me est une teinte très ''Vamp'' de bourgogne fonçé au fini crème. J'adore ces teintes de rouges presque noir :)
Marrakesh Me is a very ''Vampy" shade of deep burgundy (creme finish). I love deep "almost black" red shades such as this one :)
Application: Pas si pire...j'ai trouvé le vernis un peu épais (mais je possède d'autres teintes qui le sont moins...problème avec ma bouteille peut-être? Ou encore certaines teintes sont plus visceuses? Si vous avez cette teinte laissez-moi savoir la consistence de la vôtre svp).
L'application est assez uniforme avec très bonne couvrance après une couche. J'ai appliqué deux couches pour la mani d'hier soir (sur les photos).
Application: Not too bad...I thought the formula for this one was a bit on the thick side (but I own a few other shades and they are not as thick... did I get a lemon? Or are some shades thicker in consistency than others? If you have this one, let me know if yours is kinda gooey too please).
The application is great and streak-free. I was able to achieve good coverage/pigmentation with one coat but I applied two coats last night (pics).
Les bouteilles des vernis Ooh La Nails de La Senza sont un peu plus petites que vos bouteilles de vernis habituelles. Mais j'aime bien...on a donc plus de chance d'utiliser la bouteille avant que le vernis change de consistance.
The bottles of Ooh La Nails polishes are a tad smaller than your average bottle. But I kinda like that about them...that way you are more likely to use up your shade before its consistency changes and you have to toss it.
Le pinceau est un pinceau traditionel (et non un pinceau large comme dans les bouteilles de Complete Salon Manicure de Sally Hansen) mais pas trop étroit tout de même. Je n'ai eu aucun problème d'application dû au pinceau.
The brush is a traditional size brush (and not a wide brush like the Complete Salon Manicure ones from Sally Hansen) but it's not too narrow. I had no issue at all when applying the polish because of the brush.
Verdict: J'aime bien ces vernis Ooh La Nails! Ils se vendent au coût de 6.50$ chacun ou 3 pour 15$ CAD dans tous les magasins La Senza ou encore sur http://www.lasenza.com/
Les avez-vous essayé?
Overall?: I love these little Ooh La Nails polishes. They retail for 6.50$ ea. or 3 for 15$ CAD in all La Senza locations or on http://www.lasenza.com/
Have you tried them?
C'est tout à fait le genre de couleur que j'aime, mais à 25 dollars les frais de port pour la France, ça fait un peu mal et je n'ai jamais vu cette marque par ici. Il te fait des ongles super élégants, j'aime beaucoup
ReplyDeleteOh wow...25$ de frais! Aye aye aye! :( oui ça fait dispendieux.
ReplyDeleteUne teinte semblable (quoi que 1 ton plus foncé je dirais mais dans la même gamme) est China Glaze Evening Seduction. Aussi un de mes favoris. :) Tu peux le trouver sur ebay.