Annabelle INSOMNIA Color Collection Winter 2010/Hiver 2010

Annabelle Cosmetics has just launched a new collection for winter 2010 called INSOMNIA

Press Release read, I jumped with joy...The Annabelle Insomnia collection could have well been called the Glitz and Glamour Collection: glitter, nude lips, champagne highlighter and iridescent eyeshadows! Oh my!

No excuse now to look overwhelmed and tired during mid-term season girls. Now you can rock your study-induced insomnia with your picks from the Annabelle Insomnia Color Collection! No one will know you spent the night up studying! As the Press Release states:
"Good study habits + Great look = A +" =)


Les Cosmétiques Annabelle viennent de lancer leur nouvelle collection pour l'hiver 2010: INSOMNIA


Les "Press Release" lues, j'ai sauté de joie! La nouvelle collection d'Annabelle aurait pû être appeler la collection ''Glitz et Glam''!: ligneurs scintillants, lèvres nues, illuminateur de visage champagne et ombres irridescentes! Hourrah! Je suis folle de joie!


Avoir l'air fatiguée et surchargée à cause de l'enfer des examens de mi-session? Fini! Vous pouvez maintenant porter votre insomnie fièrement en vous servant de vos produits coup-de-coeur de la toute nouvelle collection d'Annabelle! Personne ne pourra deviner que vous venez de passer la nuit dans les bouquins! Comme énoncé par leur Press Release: 
'' Bonne habitudes d'étude + Look du tonnerre = A +''  =)


The Collection/La Collection:


1- New Dome Face Powder/ Nouvelle Poudre Dome pour le Visage


Looks like the HauteGold Zebra bronzer little cousin from their summer 2010 collection but in champagne    tones. So excited for this! A great addition to the Annabelle line for sure. The HauteGold Zebra bronzer was phenomenal, I can only expect as much from this little gem! It will be, I think, the star of this collection!

Ressemble beaucoup à la poudre HauteGold Zébrée de la collection d'été 2010. Je suis emballée! Une poudre illuminatrice champagne! J'ai hâte de l'essayé! Une très belle addition à la ligne de cosmétiques Annabelle. La poudre bronzante zébrée HauteGold était tout simplement géniale, je ne peux que m'attendre du même rendement pour ce nouveau petit bijou! Ce sera, d'après moi, la star de la collection! 

2- Multi-Dome eyeshadow Quads/Quatuors d'ombres à paupières Dôme


Three Limited Edition palettes in shades perfect for winter 2010: electric blue, coal black, luminous silver or powdery pastels.

Trois nouvelles palettes en édition limitée dans des teintes parfaites pour l'hiver 2010: Bleu électrique, noir charbon, argent lumineux et petites pastelles.

My absolute favorite is this one/ Ma palettes favorite est celle-ci:

Disturbia

But the other quads are just as beautiful! Mais les deux autres sont tout aussi fabuleuses!

Midnight

Disturbia

3- Rouge Velours Lipstick in the shade Hypnotic/dans la nuance Hypnotic

Nude lips!!!  It's a must with the dark and edgy smokey looks you'll be creating with the shadow quads. Nude shades are great. They require no mirror to apply...No matter how "swamped" you are with your studies, you can still look glam at all times with a quick swipe of Hypnotic accross your lips!

Des lèvres nues!!! Un ''MUST'' avec les ''smokey look'' foncés que vous réaliserez avec les quatuors. Les teintes de nues sont fantastiques! Aucun besoin de mirroir...même si vous êtes complètement débordées avec vos études, vous pouvez le faire en beauté en appliquant une couche rapide d'Hypnotic sur vos lèvres sans quitter vos bouquins des yeux!

Hypnotic

  
4- Glitteramma Liquid Eyeliner/Traceur liquide scintillant Glitteramma


Yay two new jeweled shades: Dark Angel and Night Light
Can a girl have too much glitter? I think not. Wear them over black, silver, cobalt blue or gold liner.
These are loaded with micro-glitter for a sparkly effect. Add glitz to your peepers and you'll be sure to be the star of the party!

Youpi! Deux nouvelles teintes scintillantes: Dark Angel et Night Light
Est-ce que trop de paillettes c'est possible? Je ne pense pas moi! Portez-les par dessus un ligneur de couleur noir, argent, bleu cobalt ou encore doré.
Ils sont remplis de micro-paillettes pour un effet des plus scintillants! Ajoutez du ''Glitz'' à vous regards et vous serez sures d'être la star de la fête!

NIGHT LIGHT

DARK ANGEL

So, what are you waiting for? Rock Your INSOMNIA!!!
Alors, qu'est-ce que vous attendez? Portez votre INSOMNIA avec fierté!