Introducing my daughter Chloe as the photographer (which is actually the path she will most likely follow career wise). Many thanks Clo for the help!
Les crédits photos vont à ma fille Chloé qui est la photographe pour ce billet (La photographie sera sûrement son choix de carrière). Mille fois merci Clo pour ton aide!
Its long-lasting waterproof formula glides on easily for a
mess free look.
Nouveau Automne 2011 - Annabelle Smudgepaint Ombre Crème + Traceur - 10.95$ - 0.07 oz/ 2g - Soyez
ultra élégantes avec des paupières peintes du nouveau Smudgepaint d’Annabelle.
Traceur + fard gel-crème à texture veloutée et au fini qui ne s’écaille pas, ne
coule pas et qui survivra à tous les imprévus!
Sa
formule hydrofuge, longue-tenue glisse facilement sur la paupière pour un look
sans gâchis.
What it is: A gel eyeliner that can also be used as a cream eye shadow or as a base. Another multi-use product! As you all know, I am a big fan of those.
Ce que ce c'est: Un traceur pour les yeux en gel qui peut aussi être utilisé comme ombre à paupières ou encore comme base. Un autre produit multi-usages. Comme vous le savez toutes maintenant, je suis une grosse fanatique de ce genre de produit.
I love the idea of the built-in brush./ J'aime bien l'idée du pinceau intégré.
Ce que ce c'est: Un traceur pour les yeux en gel qui peut aussi être utilisé comme ombre à paupières ou encore comme base. Un autre produit multi-usages. Comme vous le savez toutes maintenant, je suis une grosse fanatique de ce genre de produit.
I love the idea of the built-in brush./ J'aime bien l'idée du pinceau intégré.
The SmudgePaint is available in 5 highly pigmented shades. Plummed reminds me a lot of the Mac Macroviolet Fluidliner (a dupe...and cheaper. Yay!!).
Le SmudgePaint est disponible en 5 nuances ultra-pigmentées. Plummed me fait beaucoup penser au Fluidliner Macroviolet de MAC (une option moins chère pour un petit jumeau...yay!).
What I like:
Built-in good quality brush. Good job on the concept! (although I don't find it fine enough to use when I use the product as an eyeliner. A stiff angled eyeliner brush a must for me.)
Waterproof (so long lasting)
Glides on smoothly
Crease Resistant
Blackest black shade!
Blackest black shade!
The ''How to use'' tips on the side of the box
J'aime:
Le pinceau de bonne qualité intégré. Vraiment chapeau pour le concept! (bien que je trouve que le pinceau n'est pas assez fin quand j'utilise le produit comme ligneur. Un pinceau biseauté est un must pour moi.)
Hydrofuge (donc longue tenue)
Glisse sur la paupière aisément
Ne s'écaille pas
La teinte de noir extrême!
Les conseils d'utilisation sur le côté de la boîte
 |
| Tar |
A product that delivers, is innovative and easy on the bank account. What's not to love? As it was the case for the Smoothie eyeshadow pencils and the new Le Big Show mascara, Annabelle surprised me once again in a big way!
Un produit qui ne ment pas, innove et qui ne fait pas mal à votre compte de banque. On aime! Tout comme pour les crayons Smoothie et le nouveau mascara Le Big Show, Annabelle vient encore une fois m'impressionner!
Get them at your nearest drugstore, retailer or national chain store. Visit http://www.annabellecosmetics.ca for more info.
Procurez-vous les en pharmacie ainsi que dans la plupart des grands détaillants et chaîne de magasins. Pour plus de détails visitez http://www.annabellecosmetics.ca
Get them at your nearest drugstore, retailer or national chain store. Visit http://www.annabellecosmetics.ca for more info.
Procurez-vous les en pharmacie ainsi que dans la plupart des grands détaillants et chaîne de magasins. Pour plus de détails visitez http://www.annabellecosmetics.ca
