Monday, May 23, 2011

Une bonne cause / A good cause

Aujourd'hui je viens vous parler d'une bonne cause. Les cosmétiques Marcelle se sont joint à leur Ambassadrice et deux fois médaillée olympique Jennifer Heil pour supporter la cause Because I am a Girl, cause qui adresse les problèmes d'inégalités homme-femme et met de l'avant les droits des filles/femmes dans le but d'éliminer les problèmes de pauvreté globale. Étant maman de 4 cocottes, cette cause vient me chercher évidemment! www.becauseiamagirl.ca

Today I want to talk to you about a great cause. Marcelle Cosmetics joins forces with its ambassador and two-time Olympic medalist Jennifer Heil to support Plan Canada’s Because I am a Girl initiative.  Because I am a Girl addresses gender inequality and promotes girls' rights all in an effort to help eliminate global poverty. Being the mom of four little princesses, of course this cause speaks to me! www.becauseiamagirl.ca.

Pour un temps limité, lorsque vous acheter n'importe quel de ces trois produits (qui vous sont offert dans un emballage différent), 0.50 $ de chaque item vendu sera donné à la cause Because I am a Girl.

For a limited time, when you buy one of the three products below (products that come with a different packaging as you can see), 0.50$ of each item sold will go to the Because I am a Girl cause.

1- Cleansing Cloths/lingettes nettoyantes 12.25$  (25 cloths/lingettes)




2. Multi-color Powder Blush/Poudre visage multicolore (Timesless Charm) 16.95$



3. Lux Gloss Sheer/translucide (Sorbet) 10.95$




Jolis non? Moi le petit gloss me tente beaucoup! La poudre aussi en fait...les poudre visage Marcelle je les aime en général ;) Bien hâte de voir celle-là en personne!

Bonne soirée mes jolies...maintenant cette petite mère s'en va se faire du café...qui est bien mérité en passant après la journée de fou que j'ai eu! N'oubliez pas de vous démaquiller ce soir...et d'hydrater votre peau! Bisous xxx

Cute no? That little Lux Gloss will most likely come home with me soon...the face powder too is tempting me...the Marcelle powders usually wow me. I can't wait to see this one in person!

Have a great night...now this mamma is off to go make some coffee! Well deserved may I add after the crazy day I have had. Don't forget to take your makeup off tonight and to moisturize! 
Kisses xxx


4 comments:

  1. Ha ça me fait suer ça car je suis VRAIMENT cassée... sinon j'aurais tellement acheté le highlight :(

    ReplyDelete
  2. Oui, la poudre a l'air superbe! J'avoue! L'emballage rose est vraiment trop cute aussi! Je ne sais pas pour combien de temps ces produits roses en édition limitée seront dispo...je vais me renseigner!

    ReplyDelete
  3. Un gros merci Mélanie d'avoir encouragé la cause par le billet de ton blogue =)

    ReplyDelete
  4. Mais avec plaisir! Dis-moi, jusqu'à quand est-ce que ces beaux produits roses seront dispo? Y-a-il une date ou c'est ''tant qu'il y en aura en stock dans les locations participantes''? Merci :)

    ReplyDelete