Friday, April 13, 2012

Maybelline Dream Lumi Touch



Good coverage (quite pigmented, covers dark circles well), brightening, last for hours, doesn't crease, blends quickly and effortlessly. For those of you who are huge fans of the pricy YSL Touche Éclat, try this one. It does pretty much the same thing for less.
Bonne couvrance (bonne pigmentation, camoufle bien les cernes), illumine le regard, tient toute la journée, ne fait aucune stries, se fond aisément et rapidement. Pour celles d'entre-vous qui êtes fanatiques du Touche Éclat de YSL, essayez celui-ci. Il est aussi performant et vous donnera le même résultat mais à un prix mini.




My only gripe, the packaging...as you know I am not a fan of the click pen design. But that doesn't take anything away from the fab product.
Mon seul hic, le design...vous le savez toutes que je ne suis pas fan de ces crayons à pinceau dont il faut tourner l'extrémité pour faire sortir le produit. Mais, le design n'enlève rien à la formule extraordinaire du produit. 





With this I no longer need my Benefit Powderflage. The teenie shimmers in the lightweight gel-based formula do the same job. They catch the natural light to give a truly radiant look to the skin. I use it under my eyes and in the inner part of my eye socket (right by the side of my nose) all the way to my brow to illuminate that entire area. Love!
Avec ce cache-cernes, je n'ai plus besoin d'utiliser ma poudre Powderflage de Benefit. Les micro particules scintillantes de la formule en gel légère ont le même effet. Elles diffusent la lumière naturelle ajoutant éclat au teint. Je l'utilise sous mes yeux et aussi dans la partie interne de l'orbite de l'oeil (le long du nez) jusqu'au sourcil pour bien illuminer la région de l'oeil. Génial!   

Before

After



Seriously this is HG status for me. I hope Maybelline won't be discontinuing this for a while!
Vraiment, il est devenu un de mes produits fétiches!! J'espère que Maybelline ne le discontinuera pas de sitôt!



The Dream Lumi Touch retails for $11.99 and is available in 6 shades (the shades do run a bit light so keep that in mind when choosing your shade).
Le cache-cernes Dream Lumi Touch se vend au prix de 11.99$ et est disponible en 6 teintes (mais je dois vous mentionner que les teintes sont plutôt pâles, donc gardez ça en tête lorsque vous choisirez celle qui conviendra à votre teint).

Have you tried it?
L'avez-vous essayé?


*Press sample

1 comment:

  1. Your post has really pushed me to want to get this concealer. I've heard some really great things about it, and I think I might crack and buy it. Thank you for the great review!

    ReplyDelete