Wednesday, March 30, 2011

NOTD/ OdJ GOSH Purple Heart

My nails have been bare for too long (fatigue, the kids and lack of time are to blame) so last night, via a dear twitterista's tweets, I got kicked in the tush for not taking care of my nails better lol So I complied with the said friendly push ;) Thanks again Hélène @CoquetteModerne for the motivation!

I thus present you GOSH Purple Heart. Now my pics are not doing justice to the duochrome effect of this shade at all...although it's not for lack of trying my lovelies. The shade Purple Heart is a darkish purple with a green sheen that is revealed under natural lighting. Too bad the oil stain look we see in the bottle doesn't transfer onto the nail as much. Still a pretty shade!


Mes ongles sont restés nus un peu trop ces derniers temps. La fatigue, les enfants et le manque de temps sont à blâmer. Hier soir, sur Twitter je me suis fait cyber-botté le derrière par @CoquetteModerne parce que je ne prends pas assez soin de mes ongles. Je me suis donc soumise à la poussée amicale ;) Merci encore pour la motivation Hélène!


Je vous présente donc GOSH Purple Heart (et je sais que mes photos ne feront pas justice à la beauté du duochrome de cette teinte...et ce même si j'ai beaucoup essayé mes belles. Purple Heart est une belle teinte de mauve profond avec un duochrome vert qui se laisse voir sous lumière naturelle. Dommage que le look tache d'huile qu'on voit dans la bouteille ne se soit pas aussi évident sur l'ongle. Mais c'est quand même une belle teinte.


It looks like an oil stain don't you think?/ On dirait une tache d'huile!



Yes! I caught the green sheen! yay! / Génial! J'ai été capable de capturé le duochrome vert en photo! Yay!

What do you have on your nails?
Quelle teinte portez-vous sur vos ongles?

2 comments:

  1. Hey bien hey bien!
    Tu as bien fait, c'est très joli comme couleur! ;)

    ReplyDelete
  2. Ahahah je suis d'accord pour la tache d'huile! Ce vernis me fait beaucoup penser à Catrice Iron Mermaiden, mais j'avoue ne pas l'avoir essayé encore.

    ReplyDelete