MARK Ibiza Sol

Today I have two products from the new MARK collection called Ibiza Sol to show you. The collection includes marbleized eyeshadow sticks & liglosses, an after-sun balm, a fragrance and a set of mini Nailed It nail polishes.
Aujourd'hui je vous présente deux items de la nouvelle collection Ibiza Sol de MARK. La collection inclut des ombres stick marbrées pour les yeux, des gloss lèvres marbrés, un baume après-soleil, une fragrance et un duo de vernis à ongles Nailed It.

1. Marbleized gloss in Bonita Pink/Gloss lèvres marbré Rose Bonita ($10 CAD)


Comes with a doe-foot applicator. The shade is a semi-sheer medium pink gloss with a golden-coppery red swirl running through it to add just enough shimmer to your lips. These smell like coconut oil which I love! Makes me think of summer vacation!
Avec applicateur-éponge standard. La teinte est un rose moyen semi-translucide avec un tourbillon rougeâtre-doré chatoyant qui vient ajouter juste assez de paillettes scintillantes sur vos lèvres. Ces gloss lèvres sentent l'huile de noix de coco. Vraiment j'adore! Ça me fait penser aux vacances d'été!

The shimmer swirl is just gorgeous!
Le tourbillon chatoyant est tellement joli!

2. Nailed It Trend mini Nail Lacquers/Nailed It Trend duo de mini vernis à ongles Ibiza Sol ($7 CAD for both)


Two mini-sized nail polishes. You get opaque application after one-coat but it looks even better with two (shown on the pics is one coat only).
The shades are Mojito (mint green creme) and Tango (dark reddish coral creme). I can already tell that the Tango shade will become a summer favorite. It's stunning!
Deux mini-bouteilles de vernis. Après une seule application, on obtient un effet opaque mais deux couches vous donne un plus bel effet encore (les photos montre le résultat après une seule couche).
Les teintes sont Mojito (un vert menthe) et Tango (un corail-rougeâtre) et ce sont deux vernis au fini crème. Je peux déjà vous dire que la teinte Tango sera une de mes préférées cet été. Elle est si belle!

Mojito

Tango

The bronze chic marbleized eyeshadow stick was also tempting me...maybe it will find its way to my makeup bag soon? ;)
L'ombre stick marbrée dans la teinte chic bronze me tentait aussi beaucoup...peut-être trouvera-t-elle son chemin vers mon sac à maquillage bientôt? ;)

Have you purchased anything from this collection?
Vous êtes-vous procurer certains des produits de cette collection?


You can purchase MARK online at http://www.meetmark.com/ or through your independent Avon/Mark representative.
Les produits MARK sont disponible en ligne à http://www.meetmark.com/ ou encore par le biais de votre représentante Avon/Mark indépendante.