Update on operation goodbye blemishes/ Bilan de mon opération anti-boutons!

Le verdict est rendu...mon arme anti-boutons à fait des miracles!! Je ne peux désormais plus me passer du Correcteur d'Imperfections AC-Solutions de Marcelle. Le type d'acné dont je souffre est hormonal...très rarement de type cystique et ce produit me débarrasse de mes petits intrus acnéiques en environ 48 heures (4 applications). Au bout de 3-4 jours, plus aucune trace. Satisfaite vous dites!? Je suis VENDUE! Aucune douleur ressentie à l'application (à moins que le bouton n'ait éclaté...dans ce cas la peau étant à vif, ça picotte un peu à l'application mais ça ne dure que quelques secondes). Le produit peut laisser une pellicule un peu collante sur la peau si vous appliquez une couche trop abondante de produit sans le faire pénétré (une technique que j'utilise la nuit comme traitement ''choc''). Mais une fois bien pénétré dans la peau (en frottant doucement) je n'ai pas eu ce problème.

The verdict is in....my anti-blemish weapon works like a charm!! I cannot live without it anymore. The Marcelle AC-Solution Imperfection Corrector is now a must have in my beauty arsenal. I suffer from hormonal acne, and rarely have to deal with cystic acne, and this product gets rid of my blemishes in about 48 hours (4 applications). After 3-4 days, not a trace is left. Am I satisfied you ask? I am SOLD! No pain at all when you apply the product (unless your blemish has popped...in this case your skin being broken, you will feel a slight sting for a few seconds). The product can leave a sticky film on the skin if applied in a thick layer without gently rubbing it in the skin to make it penetrate (a technique I use at night as a ''shock'' treatment). But once the product has been gently rubbed in, I haven't had this problem.

Le seul point négatif: le petit tube se vide rapidement avec une utilisation normale. Mais à 9.99$ CAD le tube, ce n'est pas un gros problème si vous voulez mon avis. Payer dix dollars à toutes les quelques semaines pour avoir une peau plus claire et en santé...c'est un coût très minime que je n'ai aucun problème à débourser.

The only negative: The small tube gets used up pretty quickly. But at 9.99$ CAD a tube, it's not a big problem if you want my opinion. Paying ten dollars every few weeks to maintain clear healthy skin...it's a very small price to pay.

Voilà mon tube (photo prise ce matin) pour que vous voyez l'utilisation...
Here's my tube (picture taken this morning) to show you product usage...

Note finale: A+++ fortement recommandé si, tout comme moi, vous souffrez d'acné hormonal.

Final mark: A+++ highly recommended if, like me, you suffer from hormonal acne.