Vous souvenez-vous de ces petits kits il y a quelques années...et bien maintenant ils sont disponibles dans la ligne permanente chez Mary Kay.
Do you remember these little kits from a few years back? Well they are now back by popular demand and part of Mary Kay's permanent line.
J'ai reçu un des ces petits ensembles il y a quelques semaines. Concept intéressant, les ensembles sont coordonnés avec la couleur de vos yeux. Disponibles dans la ligne: yeux bleus, noisettes, verts et bruns.
I was sent one of these little kits to play with a few weeks ago. Very interesting concept, the bundles go by eye color. Available in the line are: Blues, Hazels, Greens and Browns.
 |
| Brilliant Blue/Bleus |
 |
| Hypnotic Hazel/Noisettes |
 |
| Beautiful Brown/Bruns |
 |
| Gorgeous Green/Verts |
Ayant les yeux verts, j'ai reçu la palette de couleurs Gorgeous Green. L'ensemble comprends les teintes suivantes: Sienna (matte), Sweet Plum (scintillante) et Moonstone (scintillante).
Since my eyes are green, I got the Gorgeous Green bundle. The kit contains the following shades: Sienna (matte), Sweet Plum (shimmer) and Moonstone (shimmer).
 |
| On fingers/sur les doigts: Moonstone, Sweet Plum & Sienna |
Les ombres sont pigmentées et soyeuses. J'ai été agréablement surprise. Je ne m'attendais pas à cela du tout. La teinte Moonstone est devenue mon illuminateur de coin de l'oeil favori.
The shadows are pigmented and super silky. I was pleasantly surprised. I wasn't expecting that at all. The Moonstone shade has become my most reached for inner corner highlighter.
Ce que j'aime bien, c'est que pour les débutantes, la boîte contient des directives d'application. On obtient donc une leçon de maquillage en prime!
Cool little bonus great for beginners, the box contains a "How to" apply the shades. You not only get a great bunch of shadows but also a makeup lesson!
Attendez-vous à un billet ''Look du Jour'' utilisant ce petit kit très bientôt!
Expect a LOTD post using these shades very soon!
Avez-vous déjà essayer les ombres Mary Kay? Leurs cosmétiques ont fait peau neuve récemment...ce n'est plus du tout ''les produits de matante''! Allez leur jeter un coup d'oeil sur marykay.ca
Have you tried any of the Mary Kay shadows? Their cosmetics line has changed its image as of late...it's not your aunt's makeup anymore! Check them out on marykay.ca
Les ensembles d'ombres minérales MaryKay se vendent au coût de 22$.
The shadow bundles retail for 22$ each.
 |
| Sienna, Sweet Plum & Moonstone |
Ce que j'aime bien, c'est que pour les débutantes, la boîte contient des directives d'application. On obtient donc une leçon de maquillage en prime!
Cool little bonus great for beginners, the box contains a "How to" apply the shades. You not only get a great bunch of shadows but also a makeup lesson!
Expect a LOTD post using these shades very soon!
Avez-vous déjà essayer les ombres Mary Kay? Leurs cosmétiques ont fait peau neuve récemment...ce n'est plus du tout ''les produits de matante''! Allez leur jeter un coup d'oeil sur marykay.ca
Have you tried any of the Mary Kay shadows? Their cosmetics line has changed its image as of late...it's not your aunt's makeup anymore! Check them out on marykay.ca
Les ensembles d'ombres minérales MaryKay se vendent au coût de 22$.
The shadow bundles retail for 22$ each.
No comments:
Post a Comment