New Marcelle Hydra-C products/ Nouveaux produits Marcelle Hydra-C

Marcelle a lancé, en début Août, des nouveaux produits Hydra-C. La ligne Hydra-C est une ligne de soins de la peau enrichie de vit. E et C. Parfaite pour tous les types de peaux, la ligne comportant même certains produits pour les peaux sèches, cette game de soins revitalise et redonne éclat à la peau. 

Marcelle has launched, in early August, a few new Hydra-C products. The Hydra-C line is a complete line of skincare products enriched with vit. E and C. Suitable for all skin types, the line even including products specifically for dry skin, this skincare line revitalizes the skin and brings back its radiance.

À la ligne, viennent donc de s'ajouter les produits suivant:

Here are the new products included in the line:

1- Hydra-C 24H Gelée Vivifiante Hydratante/Hydra-C 24H Energizing Hydrating Gel (23.95$)

2- Hydra-C Éclat Fluide Matifiant Ultra-Léger/Hydra-C Radiance Ultra-Light Matifying Fluid (23.95$):

Fluide matifiant enrichi d'acide hyaluronique, de vit. E, C et B5 qui agit comme une barrière invisible. Il aide à réduire la production de sébum, il protège contre les éléments environnementaux, nourrit la peau et normalise l'absorption d'huile./Matifying fluid enriched with hyaluronic acid, vit. E, C and B5 acts like a breathable barrier. It helps to reduce sebum production, protects against the harsh elements, nourrishes the skin and normalizes oil absorption.

3- Hydra-C Éclat Fond de Teint Fusion Parfaite/Hydra-C Radiance Perfect Fusion Make-Up (16.95$)

I love the glow it gives the skin/ j'adore l'éclat qu'il donne à la peau

4- Hydra-C Double Action Lingettes Nettoyantes + Exfoliantes/Hydra-C Double Action Cleansing + Exfoliating Cloths (12.50$/25 lingettes)

Un côté nettoie, un côté exfolie. Pratique!

One side cleanses and one side exfoliates. So handy!

Showing/montré ici: exfoliating underside/endos exfoliant

Se rajoute également à la gamme la crème Hydra-C 24H + FPS 15 crème Hydratante Peaux Sèches (23.95$) que je n'ai pas en ma possession puisque j'ai une peau mixte.

Also added to the line is the Hydra-C 24H + SPF 15 Moisturizing Cream Dry Skin (23.95$) that I don't have in my possession to show you since I have combo skin.

Ça fait déjà quelques semaines que je les utilise et je suis vraiment impressionnée par la gelée vivifiante hydratante. Elle rend ma peau tellement douce!

I have had the products for a few weeks now and I have to tell you that I am highly impressed with the Energizing Hydrating Gel. It makes my skin so soft!

Avez-vous déjà essayé les produits Hydra-C?

Have you tried any of the Hydra-C products?

Pour plus d'infos sur la ligne, cliquez ici

Get more info on the line here