Pigment Pressing 101

Here is my "pressed pigments" palette (the purple shade on the top right is Violet by MAC and well loved as you can see from the marks on the pan LOL). It's a MAC 15 pan pro palette. I love the texture/shimmery quality of pigments but I make a terrible mess when using them. It falls all over the place. Who wants to have to clean up their dresser top each time they apply their makeup? Not me for sure. I had to find a way to make my pigments more user friendly...or more Mel friendly should I say. :)

Voilà ma palette de pigments pressés (la teinte de mauve dans le coin droit en haut est Violet de MAC et je l'adore comme vous pouvez le voir par les traits multiples de pinceau sur la surface). C'est une palette pro-15 de MAC. J'adore la texture et la qualité scintillante des pigments mais je fais un bordel terrible à chaque fois que je les utilise. Il y en a partout! Qui veut avoir à nettoyer le dessus de sa vanité à chaque fois qu'elle fait son maquillage? Pas moi c'est certain! Je devais donc trouver un moyen de rendre mes pigments davantage ''user-friendly'' ou ''Mel friendly'' devrais-je dire. ;) 

What I do is purchase empty alum. pans. You can get these from Coastal Scents or ebay.  And you need an empty palette. May it be an Annabelle quad,  a Z-palette, a MAC one (they have quads or 15 pan palettes) or a generic one you can purchase from the internet. Many sites offer them including Coastal Scents. I like that site because they offer USPS first class international mail...which is a lot cheaper for us in Canada. It also gets here quick.

Ce que je fais, c'est que j'achète des petites pastilles d'aluminium vides. Vous pouvez les acheter enligne d'un site comme Coastal Scents ou encore sur ebay. Et vous avez besoin d'une palette vide. Que ce soit un quatuor d'Annabelle, une Z-palette, une de MAC ou encore toute autre que vous pouvez vous procurer à différents endroits enligne (tel Coastal Scents, ebay or autre site semblable). J'aime bien le site CS personellement car ils offrent USPS FCI mail ce qui est moins cher et arrive assez rapidement à votre porte pour celles au Canada.

The "How to" I use is the one explained in here by the great EnkoreMakeup (I use alcohol to press, the greater the %, the faster it will evaporate and dry FYI)/ Le vidéo d'instructions que j'utilise est celui par EnkoreMakeup (J'utilise de l'alcool à friction pour presser...petite note, plus le % est haut et plus rapidement l'alcool va s'évaporer):

http://www.youtube.com/watch?v=XRvaaM7MwTw

It's so easy to do and makes carrying around your favorite pigments easier. I also find that you get less fallout when you use pressed pigments instead of loose ones straight from the jar.

C'est tellement facile à faire et rend le trimbalage de vos pigments favoris tellement moins encombrant. Je trouve également que le problème de ''fallout'' n'est pas aussi important avec des pigments pressés comparativement à des pigments en poudre.

Do you press your own pigments? If you have any questions, post them below!
Pressez-vous vos propres pigments? Si vous avez des questions, postez-les ci-bas!

Sexual Sugar by Michel Germain

In my hand is the newly launched fragrance from Michel Germain called Sexual Sugar. Now that I've been wearing it for a good two weeks, I feel like I should share my newest addiction with my readers ;) I say addiction because when one keeps sniffing her own wrist like fool we are indeed talking about addiction ladies and gentlemen...or...wait...is it not my fault at all and the works of the aphrodisiacs contained in the fragrance? After all Michel Germain claims that his newly launched playfully sophisticated addition, Sexual Sugar, does the flirting for you. He even promises "Hugs and Kisses guaranteed, or your money refunded"...but if you are the one giving yourself the hugs and...well in my case sniffs...does that count? I say of course!

I am not one for overly sweets fragrances. I am more of a flowery type scents gal. When I read the media kit and saw "It tempts and teases with a fresh burst of mouth watering juicy wildberries and crystallized sugar, sensual passion flower reveals a powdery soft center that is sprinkled with the light freshness of orange water flower. A highly addictive blend of fresh roasted almonds and caramelized vanilla breathlessly invites again and again." I was a tad hesitant and thought...Ok this will probably be similar to Jessica Simpson's Fancy fragrance...which is sadly still sitting in my fragrance box completely full (yes, I said box...all fragrance junkies need a box!). When you can't even stand your own proximity while wearing a perfume, something is not right. Therefore, full my Fancy still is. Ha ha

But one spray on my wrist of Sexual Sugar won me over. For the rest of the day Mel could be spotted smelling her own wrist non-stop (true story, ask my husband!).

Are the first notes sweet? Yes they are, but the scent mellows down to something so incredibly feminine and delicate. Give me a perfume that goes beyond just the scent...a perfume that will change the way you walk into a room. This one does that. It screams sexy, it makes you feel sexy and by doing so, it empowers you. No wonder why Halle Berry picked it up during a recent shopping spree.

So please ladies, run to your nearest Bloomingdale's, Victoria's Secrets, Macy's or for those of you in Canada, to The Bay to get your own. But be warned...it might bring on a lot of extra attention. There really should be a warning printed on the box Michel. Just sayin' :) A box, by the way, that is too pretty to throw out. It's pink and sparkles, what can I say? Seriously go take a sniff test, I am sure you'll be leaving the counter with a bottle...and what a pretty one at that.

Sexual Sugar can also be purchased on Michel Germain's site. 

Of course Michel Germain didn't forget about our beloved men...Sexual Sugar Daddy Fragrance was launched at the same time as Sexual Sugar. A smooth, bold and very masculine scent. Stay tuned for my guy's review of it. Teaser: out of all the fragrances the man owns (it takes a fragrance junkie to appreciate another my dears), on a recent quick business trip guess what he packed in his suitcase? "Hugs and Kisses guaranteed"...Hmmm, I forgot to ask him how that went for him!

Dans ma main, une bouteille de Sexual Sugar, la toute nouvelle fragrance de Michel Germain. Puisque je la porte depuis maintenant près de deux semaines, je me suis dit qu'il était temps que je partage avec mes lectrices ma nouvelle obsession...et oui...obsession...quand une fille ne peut pas s'empêcher de se reniffler le poignet comme une cinglée, oui oui on parle bien d'obsession mesdames et messieurs...ou...attendez une minute...peut-être n'est-ce pas de ma faute mais bien celle des aphrodisiaques contenus dans le parfum? Après tout, Michel Germain nous dit que sa nouvelle addition coquine et sophistiquée, Sexual Sugar, fait tout le flirting pour vous. Il promet même ''Caresses et baisers garantis ou argent remis''...mais si vous êtes celle qui vous donne à vous même ces caresses et ces...bien dans mon cas ''renifflages'' est-ce que ça compte? Oui oui je dis!

Généralement, je suis pas un type sucré quand on parle de parfums. Je suis plutôt un type floral. Alors quand j'ai lu le kit média et que j'ai vu la description de la fragrance: ''Tente et taquine avec son mélange de baies sauvages juteuses et de sucre crystallisé, les notes du centre de la sensuelle fleur de la passion révèlent un centre doux poudré qui est arrosé de la fraîcheur légère de la fleur d'orange. Pour finalement bouclé le tout par un mélange ennivrant d'amandes grillées et de vanille caramélisée qui vous invite encore et encore.'' J'étais un peu hésitante et je me suis mise à pensé...ok ce parfum sera sûrement dans la veine que la Fragrance Fancy de Jessica Simpson...laquelle est toujours malheureusement dans ma boîte à fragrances encore complètement pleine (oui j'ai dit boîte...toute obsédée de parfums se doit d'avoir une boîte!). Quand une fille ne peut même pas s'endurer elle-même en portant un parfum, Houston on a un problème! Conséquemment, ma Fancy est toujours pleine. Hi hi

Mais une vapo de Sexual Sugar sur mon poignet et j'étais accrochée. Pour le reste de la journée, Mel a pu être vue constamment en train de se renifler le poignet (histoire vraie, demandez à mon mari!).

Est-ce que les premières notes sont sucrées? Oui elles le sont, mais les notes s'adoucissent et deviennent tellement féminines et délicates. Donnez-moi une fragrance qui va plus loin que les effluves...un parfum qui va changer la façon dont vous faites votre entrée dans une pièce. Sexual Sugar fait ça. Cette fragrance vous fait vous sentir sexy...et ce faisant elle vous donne des ailes. Pas étonnant qu'Halle Berry l'ai choisie lors d'une de ses dernières virées de shopping.

Qu'attendez-vous les filles! Courez à votre Bloomingdale's, Victoria's Secret, Macy's ou pour celles au Canada chez La Baie le plus proche pour vous procurer votre bouteille de Sexual Sugar. Soyez averties par contre...porter la fragrance vous attirera un surplus d'attention. Michel, il devrait vraiment y avoir un avertissement sur la boîte mon cher! Juste un petit commentaire  Une boîte qui, en passant, est trop belle pour mettre au recyclage. Elle est rose et scintillante, que dire d'autre? Non mais sérieusement mes chéries, allez faire un ''sniff test'' et je suis certaine que vous repartirez du comptoir avec une bouteille...et quelle jolie bouteille!

Sexual Sugar peut aussi être acheté sur le site internet de Michel Germain.

Bien sur, Michel Germain ne pouvait pas oublier nos hommes...Sexual Sugar Daddy a été lancé en même temps que Sexual Sugar. Une fragrance veloutée, corsée et très masculine. Gardez l'oeil ouvert pour les commentaires de mon homme sur Sexual Sugar Daddy. Un avant-goût: De tous les parfums que mon mec possède (ça prend un accro des parfum pour en apprécier un autre mes chéries), lors d'un récent court voyage d'affaires, devinez quelle fragrance s'est retrouvée dans sa valise? ''Caresses et baisers garantis"...hmmm je me demande quelle genre de réaction il a eu!

Disclaimer: Products sent to me by Michel Germain Sexual Perfume for consideration only. Produits envoyés par Michel Germain pour fin de considération seulement.

Annabelle NOX Dome Face Powder / Poudre Visage Dome NOX d'Annabelle

Il y a quelques semaines, j'ai reçu la nouvelle Poudre Visage Dome NOX d'Annabelle qui est apparue sur les tablettes de nos pharmacies avec la collection INSOMNIA (dont j'ai parlé ici).
A few weeks ago I received the new NOX Dome Face Powder by Annabelle Cosmetics that came out with their INSOMNIA collection (review here). 

NOX est un illuminateur de teint. Un peu dans le genre des très populaires MAC MSFs et de l'Albatros de NARS. Comme ces derniers, NOX vous permet de créer des effets d'ombres et lumières dans votre visage pour mettre vos pommettes en valeur.
NOX is a face illuminator. A little like MAC MSFs or Albatros by NARS. Just like these, NOX allows you to create dept to your cheekbones by playing with shadows on your face.

La teinte est un petit pêche-rosé perlé très très pâle. La teinte me fait penser à l'ombre à paupières Solar White de MAC (un autre item en édition limitée malheureusement. Pourquoi les compagnies de cosmétiques nous arrivent avec des produits superbes comme ça et ne les rajoutent pas à leur ligne permanente aussi?...''Hint Hint'' aux gens de chez Annabelle!)
The shade is a very light pearly peachy pink. It reminds me of Solar White e/s by MAC (which is sadly another LE item. What is it with companies coming out with something great and not making it permanent?...''Hint Hint'' Annabelle people!)

Voilà une ''swatch'' placée à côté d'une autre du MSF de MAC dans la teinte Pink Porcelain pour que vous voyez la différence de luminosité et de teinte. Le Pink Porcelain de MAC est beaucoup moins pigmenté et plus rosé que la poudre visage d'Annabelle. NOX illumine votre visage sans vous donner un look de ''disco ball''. Ne craingnez point, sur mes doigts la couleur est plus beaucoup plus concentrée qu'un pinceau à poudre vous donnera sur le haut des pommettes.
Here's a swatch of NOX next to Pink Porcelain MSF by MAC so you can see the radiance and shade difference between the two. Pink Porcelain is less pigmented and a lot more pink than NOX. Don`t worry, NOX won't make you look like a discoball. The swatch on my finger is a lot more concentrated than the look a powder brush will give you on your cheeks 

Left to Right: Pink Porcelain MSF by MAC, NOX Dome Powder, NOX Dome Powder
Gauche à droite: MSF Pink Porcelain de MAC, Poudre NOX, Poudre NOX

NOX fait aussi un très joli highlight de coin de l'oeil. Je m'en sert également pour rajouter un peu de lumière au centre de mes lèvres pour leur donner un look un peu plus pulpeux. Je l'applique seulement en tapottant par dessus mon rouge à lèvres. Petit truc!
NOX is also a very pretty inner eye corner highlight. I use it to add a bit of light to the center of my lips to make them look fuller as well. I apply it by dabbing it with my finger over my lipstick in the center of bottom and top lips. Quick Tip!


La Poudre Visage Dôme NOX se vend au coût de 11.95$ CAD. Pour celles aux É-U, vous pouvez placer des commandes par téléphone. Infos ici.
The NOX Dome Face Powder retails for 11.95$ CAD. For those in the US, you can place phone orders here.


Avez-vous mis la main sur certains items de la collection INSOMNIA? Si oui, lesquels?
Have you purchased anything from the INSOMNIA collection? If so, which ones?




NOX was sent to me by Annabelle Cosmetics for consideration only/ Produit envoyé par les Cosmétiques Annabelle pour fin de considération seulement.

My Michael Kors and Aldo Boots/ Mes Bottes Michael Kors et Aldo

"Something 'bout boots and boys

They bring me so much joy

I gotta say it, I wear 'em both so pretty as I walk in the city

Watch out, boots and boys" 

Ke$ha

Je me suis levée en chantant cette chanson là...oui Ke$ha a raison à bien y penser ''Les bottes...ça me rend heureuse...les mecs aussi...la plupart du temps!'' ;)

I woke up this morning singing that song...yes Ke$ha is right now that I think about it "Boots...they do make me happy...boys too...well most of the time!" ;)

J'adore les bottes...et les sacs à mains aussi....chaussures et sacs vont ensemble non? :/ Ok je m'éloigne du sujet encore une fois! Bref, j'avais parlé sur Twitter que je vous montrerais mes bottes MK bientôt...je me suis donc activée!

I LOVE boots...and handbags too...well shoes and bags go hand in hand no? :/ Ok, I am getting sidetracked again! As I was saying, I was talking on Twitter the other day about showing you my Michael Kors boots soon...so I got off my booty and did that.

Tant que j'avais les....pieds dans les bottes (et non la main à la pâte hi hi)... j'ai décidé de vous montrer une autre de mes paires favorites! Pour ce qui est chaussures mode à prix raisonnable, j'adore ALDO. Je suis toujours certaine de trouver quelque chose à mes goûts là-bas.

So as I had my...feet in boots...hi hi...I decided to show you more than just the MK boots. When it comes to finding stylish boots at a reasonable price, I love ALDO. I am always sure to find something there to please my fancy. 

Les Bottes Michael Kors je les ai dénichées chez Browns lors d'une vente enligne. Alors jetez un coup d'oeil à leur site internet de temps en temps...ça vaut souvent le détour!

The MK boots I found at Browns shoes when they were having a sale at some point. So take a look at their site from time to time, sometimes it's really worth it!

Je n'ai plus la boîte pour vous donner le style...désolée. Mais elles sont tellement comfo! Ce sont des bottes-souliers. Vous ne passerez pas l'hiver dans celles-là c'est certain! Surtout pas ici au Québec avec les froids terribles que nous avons durant l'hiver. Mais pour l'automne c'est parfait!

I don't have the box anymore to give you the style #...so sorry. But they are so comfy! These are shoe-boots. You will not be able to spend the winter in these for sure...definetely not warm enough for our crazy cold Quebec winters. But for fall these are perfect!

Un des looks que j'aime bien est la botte haute blanche. Alors quand j'ai vu celles-ci chez Aldo l'hiver dernier, je savais qu'elles finiraient dans ma garde-robe!

One of my favorite looks is a tall white boot. So when I saw these at Aldo last winter, I knew they would soon find their way to my closet!

Celles-là sont des bottes d'hiver. Elles ont des fermetures éclairs des deux côtés pour les enfiler aisément. Je les adore! Sur le devant elles sont laçées. Et elles sont assez chaudes que mes orteils restent bien au chaud même à -30 C! :)
These ones are winter boots. They have zippers on both sides, which makes them so easy to put on. I love them to pieces! On the front they are laced up. They are warm enough to keep your toes toasty even when it's -30C outside! :)

Allez-donc visiter ces sites régulièrement. Ils offrent tous deux des périodes d'envoi gratuit et des ventes saisonnières du tonnerre! :)
So go visit these sites on a regular basis. They both offer free shipping from time to time and crazy sales every season. :)

ALDO
Browns shoes 

Êtes-vous une botte junkie?  Are you a Boot-aholic?

Marcelle TREND (swatches) & Look of the Day / Look du Jour

Recently I was sent the newest Marcelle Collection called TREND to test out. I received the two Graphic Eyeshadow Quads (Dimensional Mauve & Dimensional Blue), the Graphic Face Pressed Powder and the two Rouge Xpression lipstick shades (Curious and Delightful).

Récemment, j'ai reçu par la poste la nouvelle Collection d'Hiver TREND (Tendance Hiver 2010) des Cosmétiques Marcelle. J'ai reçu les deux Quatuors d'Ombres à Paupières Graphiques (Mauve Dimensionnel et Bleu Dimensionnel), la Poudre Pressée Visage Graphique, ainsi que les deux nouvelles teintes de Rouge Xpression (Curieux et Charmant).

The Graphic Eyeshadow Quads are gorgeous! Too bad that the pretty overlay design goes away after a few swipes. But that is often the case when an overlay design is applied. I have yet to see a product that doesn't do that. But once you see what's underneath...believe me the pretty design will be long forgotten and you will be eager to dip your brush in the fabulous shades again and again and again.

Color wise, these shadows are crazy pigmented. As it's the case with highly pigmented pressed products, some fallout was experienced with application but nothing a big fluffy kabuki can't take care of for you! Each shade is shimmery so if you don't like shimmer, these are not for you! ;)

Les Quatuors Graphiques sont fabuleux! Vraiment dommage que le joli imprimé sur les ombres s'estompe avec usage. Mais c'est souvent le cas lorsqu'on parle d'un design sur le dessus d'une ombre pressée. Je n'en ai jamais vu encore qui conservent leur beauté après le premier usage. Mais croyez-moi, une fois que vous verrez ce qui se cache sous ce joli look chic, vous ne vous inquiéterez pas une miette de ce petit détail...vous ne pourrai pas vous empêcher de remettre le pinceau dans ces jolies teintes encore et encore et encore!


Pour ce qui est des teintes, ces ombres sont très pigmentées. Tout comme c'est souvent le cas avec les ombres hautement pigmentées, j'ai dû gérer des soufflées de poudre libre sous les yeux (comme on dit, du fall-out). Mais rien qu'un gros kabuki ne peux pas nettoyer! :)

The Graphic Face Pressed Powder is like a highlighter and blush in one. You know me by now so you know how much I love 2 in 1 products! Why clutter your makeup bag when you don't have to!?

La Poudre Visage Graphique est en fait un fard à joues et un illuminateur de teint tout en un. Vous me connaissez bien maintenant, donc vous savez combien j'aime les produits multi-usages! Pourquoi encombrer notre trousse à maquillage quand on a de meilleures options?!

Here are the swatches/Voilà les swatches:

1- Dimensional Mauve Quad / Mauve Dimensionnel Quatuor
My favorite of the two. I find it a tad more pigmented than the Dimensional Blue quad (especially the second shade...swatches on middle finger)/Mon préféré des deux. Je le trouve un peu plus pigmenté que le quatuor Bleu Dimensionnel (spécialement pour ce qui est de la seconde teinte...''swatch'' qui est sur le majeur).

2- Dimensional Blue Quad/ Bleu Dimensionnel quatuor (the white shade has actually become my favorite inner eye corner highlight. The blue undertones in that shade makes the white of your eyes even brighter. Instant rested look!)
(La teinte blanche est désormais devenue mon ''highlight'' de coins des yeux favori. Les reflets bleutés dans cette teinte rendent le blanc de vos yeux encore plus blanc. Look reposé instantanné!)

3- Graphic Face Pressed Powder/ Poudre Pressée Visage Graphique (swirled together the 4 shades create a beautiful peachy glow but you can also use each shade separately with a smaller brush. TIP: I use the lightest shade as a cheek highlighter using a flat EcoTools foundation brush) ;)
Poudre Pressée Visage Graphique (Mélangez les 4 teintes ensemble et vous obtenez une merveilleuse teinte de pêche lustré. Vous pouvez aussi utilisé chaque teinte seule en utilisant un plus petit pinceau. TRUC: J'utilise la teinte la plus pâle pour illuminer le haut de mes pommettes en utilisant mon pinceau plat à fond de teint Éco-Tools).

Also in the package were the two LE Rouge Xpression included in the TREND collection. The Rouge Xpression is not new to Marcelle Cosmetics. I've talked about these before, there are 12 shades available plus these two new ones for Winter 2010. They are only available for a limited time so make sure to go get yours before it's too late! These lipsticks are like buttah (LOL) on your lips. I usually have to wear a lip balm underneath my lipsticks otherwise after an hour I get the dry lip look going on (not cute), but not with these. I love how creamy, rich and pigmented they are.

Aussi dans le colis se trouvaient les deux nouvelles teintes de leur Rouge Xpression qui sont inclues dans la collection TREND. Les Rouges Xpression ne sont pas nouveaux chez Marcelle. Je vous en ai déjà parlé sur le blog. Il y a 12 teintes disponibles plus les deux nouvelles teintes en É.L pour l'hiver 2010. Elles sont seulement dispo pour un temps limité alors n'attendez pas trop tard et allez les acheter! Ces rouges nous donnent l'impression de se mettre du beurre sur les lèvres. Habituellement, je dois porter du baume à lèvres pour empêcher de me faire voir avec le look ''Belle déshydratée'' (pas cute). Mais pas avec ceux-ci. Je les adore! Ils sont crémeux, riches et pigmentés.

Delightful (left...which is my favorite of the two and my new go to) and Curious (Right)/ Charmant à gauche...mon favori des deux et ma nouvelle teinte ''pas de chi-chi'') et Curieux (droite)

Swatches (yep I reversed them. ha ha oops/Oui je les ai inversées oopsie)

Curious, Delightful (no base)

Lip swatches/ sur lèvres:
1- Curious/Curieux is a browny neutral shade. It reminds me of MAC Brave which is a classic easy to wear shade. This shade is definitely perfect for Fall-Winter. / Est un petit brun neutre naturel. Il ne fait beaucoup pensé à Brave de MAC qui est un ''go to'' classique. Cette teinte est parfaite pour la saison froide.

2- Delightful/Charmant: is a beautiful mauvy shade. It looks like it has blue undertones (blue undertones in general in a lipstick will makes your teeth appear whiter) so it's very flattering. / Fabuleuse teinte de mauve rosé. C'est une teinte bleutée. En général les teintes bleutées ont tendance à donner l'impression d'avoir les dents plus blanches) Génial!

Look of the Day / Look du Jour 

Using the Dimensional Mauve Quad (with the white shade from Dimensional Blue Quad as an inner eye corner highlight), Graphic Face Pressed Powder & Delightful Rouge Xpression lipstick. (also wearing my Annabelle Mineral Foundation in shade Nearly Nude, Avon Super Shock gel eyeliner pencil in Plum and Marcelle Power Volume mascara in Black...pictures of bare lashes and with the Power Volume mascara at the end for comparison purposes).

En utilisant le quatuor Mauve Dimensionnel (et la teinte blanche bleutée de Bleu Dimensionnel, la Poudre Pressée Visage Graphiqye et le Rouge Xpression dans la teinte Charmant (et mon fond de teint mineral Annabelle teinte Nearly Nude, mon crayon pour les yeux gel Super Shock de Avon dans la teinte Prune et le nouveau mascara Power Volume de Marcelle en noir...photos de cils nus et look terminé avec le mascara PV à la fin de l'article pour fins de comparaison).

After (all glammed up and ready to party!)
Après (tout enchichinée pour aller faire le party!)

Now look at what the Marcelle Power Volume Mascara can do to my lashes! *GASP* I know...awesome no?
Maintenant regardez ce que le nouveau Mascara Power Volume a fait à mes cils! *ramasse sa mâchoire inférieure* Je sais...c'est fou non?

Bare lashes (still growing back my brows. ugh! but happy to report that my experiment with the Marcelle First-Wrinkles Cream has a positive outcome...look how smooth my under-eye area is :) I am not wearing anything under my eyes on this picture!...Blog post soon about that update ).
Cils nus: (toujours en processus on fait repousser nos sourcils ugh! Mais contente de rapporter que la crème Premières Rides de Marcelle à fonctionné...regardez comment la peau sous mes yeux apparaît lisse! Je ne porte même pas de maquillage sur cette photo....Un blog Post bientôt à ce sujet!

With two coats of Marcelle Power Volume Mascara/ Avec deux couches de mascara Power Volume de Marcelle

I think I'm in love with this mascara! *heart melts a little* Go get yours today! I highly recommend it!

Je crois bien que je suis en amour avec ce mascara! Allez chercher le vôtre tout de suite! Je vous le recommande fortement!

Disclaimer: Products sent by Marcelle Inc. Group for consideration only. Produits envoyés par le Groupe Marcelle Inc. pour fin de considération seulement.

Have you entered Spiced Beauty's MAC giveaway yet? / Avez-vous soumis votre entrée pour le tirage MAC de Spiced Beauty?

If you would like to win a few MAC goodies, run to Spiced Beauty's blog to enter her 600+ followers giveaway!

The prize:

MAC Slimshine in Simmer

MAC Dazzleglass in Roman Holiday

MAC Iridescent Powder in Belightful

The contest is open Internationaly for all followers 17 years and older. What are you waiting for? Good luck!

Si vous voulez avoir la chance de gagner le tirage MAC de Spiced Beauty, dépêchez-vous et aller visiter son blog!

Le prix:

MAC Slimshine dans la teinte Simmer

MAC Dazzleglass dans la teinte Roman Holiday

MAC Poudre Irridescente dans la teinte Belightful

Le tirage est ouvert à tous (international) pour tous ceux qui ont 17 ans ou plus. Bien sur vous devez être un ''follower''. Allez! Qu'attendez-vous? Bonne chance à tous/toutes!

How I wear Marcelle LUX Glitter liners / Comment je porte les ligneurs pailletés LUX d'Annabelle

Des brillants...ça rend tout plus amusant non? Bien à part le nettoyage...avez-vous déjà eu a ramasser un contenant de brillants sur le plancher? :/  Pas très l'fun à faire comme corvée laissez-moi vous dire! Bien sûr, çela ne bat pas un oeuf non cuît échappé sur un plancher de céramique...mais bon revenons à nos moutons!

Glitter...it makes everything more fun doesn't it? Ok besides cleaning up...have you ever had to pick up a jar of glitter off the floor? :/ Not a lot of fun let me tell you! Of course it doesn't beat having to pick up a raw egg off the ceramic floor in the kitchen...but let's get back to business!


Cet automne Marcelle nous a surpris en nous offrant ces petits bijoux! 4 belle teintes Métalliques de ligneurs liquide pailletés et deux teintes de ligneurs Diamands. J'étais au 7 ième ciel! (voir les teintes ici).

This fall, Marcelle surprised us by coming out with these gems! Four beautiful shades of LUX Metallic liquid liners and two shades of Diamond liquid liners. I was in heaven! (Take a look at the shades here).


Je les adore! Le pinceau est long et fin ce qui rend l'application tellement facile. Vous avez de la difficulté à faire un beau trait droit? Pas avec celui là...fini les problèmes pour réaliser un oeil de chat!

I love them! The brush is long and thin and makes the application sooo easy. If you have a hard time with liquid liners this one won't give you any problems! No more hard work to create the perfect cat eye!

Parlons application. Le truc avec ces ligneurs, pour leur donner plus de ''punch'' c'est de d'abord appliquer un trait de crayon aquarésistant kohl de couleur (j'avais écris imperméable...je perds mon français ce soir! La nuit passée sur le divan m'a pas fait!).

Me voilà portant la teinte Jade par dessus un trait du crayon Liquilineblast de CG dans la teinte Silver Sparks (ignorez mes sourcils svp, je suis en processus de les laisser repousser après un épisode d'épilation excessive...quelle misère!). En passant, le mascara que je porte est le nouveau Marcelle Power Volume en noir (sur cils du haut, mes cils du bas sont au naturel...ça me tentais juste pas aujourd'hui!).

Let's talk application technique. The key with these liquid liners, to give them more "punch" is to apply a line of colored waterproof kohl pencil as a base first. It makes the shade just pop so much more and depending what color you use, you get a different effect.


Here I am wearing Jade over Silver Sparks Liquilineblast by CG (excuse the brows...I am trying to grown them back in after an episode of overplucking...what a pain!). By the way the mascara I am wearing is the new Marcelle Power Volume in black (on upper lashes only...bare lashes on bottom. Couldn't be bothered today).

On dit qu'une image vaut milles mots, je me suis donc amusée ce soir avec le ligneur LUX dans la teinte Jade pour votre plaisir visuel ;)

They say a picture is worth a thousand words, so I had a little fun with the shade Jade for your viewing pleasure :)

De gauche à droite, le traceur LUX Jade appliqué au dessus de / From Left to Right with LUX Jade liquid liner applied over:
1-Lise Watier  Black Orchid
2-Annabelle Smoothliner Noir/Black
3-CoverGirl LiquilineBlast Silver Sparks
4-Urban Decay 24/7 Bourbon
5-Lancôme kohl Blanc/White

Et sans base colorée ça donne cela (car vous pouvez aussi le porter seul bien entendu):

And without a base, on its on (since of course you can wear it alone):

Comme vous voyez, ça donne un effet/look très différent! J'aime aussi le porter avec un trait de crayon émeraude (mais je ne trouvais pas mon crayon émeraude Glimmerstick d'Avon pour vous montrer...il doit être resté dans un de mes sacs à mains!).

As you can see, switching colored bases also change the look/effect achieved. I also love to wear it over an emerald pencil (but I couldn't find my Emerald Glimmerstick by Avon...it's probably in one of my handbags somewhere!).


Et une fois sec, ce trait ne bougera pas de la soirée! Garanti! Vous pouvez même appliquer le ligneur sur le bout de vos cils pour un effet encore plus glam! Les paillettes sont tellement fines qu'elles sont sans dangers pour les yeux :)

And once dry, this line won't budge all night! You can also apply the LUX glitter liners at the very tips of your lashes for an even more GLAM effect! The glitter particules are so fine that they are safe for your pretty peepers :)




Êtes-vous une fille style paillettes ou non? Porteriez-vous/ou portez-vous des ligneurs pailletés? Il n'y a pas d'âge pour les paillettes à mon avis...c'est un look parfait pour une soirée spéciale peu importe votre âge! Essayez les traceurs liquides LUX et dites-moi ce que vous en penser!

Are you a glitter kind of gal or no? Would you wear/or do you wear glitter liner? There is no age limit for glitter IMO ;) It's the perfect look for a special evening out no matter how old you are! Try the LUX glitter liquid liners and let me know what you think!


Disclaimer: product sent to me by Marcelle Inc. for consideration only. Produit reçu du Groupe Marcelle Inc pour fin de considération seulement.