Annabelle etheREAL Holiday 2010 Collection/ Collection etherREAL d'Annabelle pour les Fêtes 2010

Run to your nearest location ladies, Annabelle's new Holiday 2010 Collection has launched! etheREAL is now on shelves!
Courez à votre location la plus près mes chéries, Annabelle a lancé sa Collection des Fêtes 2010. Mais oui, etheREAL est maintenant sur tablettes!

Grab a few of these fab products to make your transformation into the dancing queen you are a piece of cake!
Soyez certaine de vous procurer quelques-uns de ces produits pour être capable de vous transformer en ''dancing queen'' en un tour de main!



Four new shades of Mineral Pigment Dust (Spellbound, Electrify, Bewitched or Faerie.) to transform your traditional smokey eye into something more dazzling! You know me...Spellbound will be coming home with Mel...Electrify is also winking heavily at me ;).
Quatre nouvelles teintes de Poudre Pigment Mineral (Spellbound, Electrify, Bewitched ou Faerie) pour transformer votre traditionnel smokey eye en quelque chose ayant plus de personnalité! Vous me connaissez...mais oui Spellbound reviendra à la maison avec moi j'en suis sure...Electrify me fait les yeux doux aussi. ;).
(8,50$ ea)

Spellbound

Electrify

Bewitched

Faerie

Also included in etheREAL are 2 new mineral powder eyeliners (these remind me of the HIP loose powder Kajal Khols but in a more practical and user-friendly packaging) :
Aussi inclus dans la Collection des Fêtes, 2 nouveaux traceurs pour les yeux poudre minérale (ils me font penser aux traceurs kajal khol poudre libre de HIP mais avec un meilleur packaging plus facile à manier):

-Jinx: Rich charcoal with silver undertones (love this one! with a smokey purple eye look, this one will rock!/ Gris foncé charcoal avec des reflets argentés (cette teinte me fait vraiment vibrée, avec un smokey mauve ça sera du tonnerre!)

-Hex: Deep chocolatey brown with copper highlights/ Brun chocolat foncé avec reflets cuivrés

(9.95$ ea)

And 2 new shades of the Le Gloss lip shine/ Et deux nouvelles teintes de Le Gloss lipshine (8.25$ ea):

1-Bitten (deep shade of cherry red /Teinte de rouge cerise foncé) Oh I want to be Bitten! Ha ha/ Ah oui moi je veux être mordue! hi hi

 

2-Pixie (Nude/Nu) A must to have!/ Un produit essentiel à avoir à tout prix!

Finally...and that is the star of the collection for me. The New Shimmering Mineral Face and Body Dust:
Finalement, la star de la collection à mon avis. La nouvelle Poudre Scintillante Mineral pour le visage et pour le corps:
(12.50$ ea)

Which products from the collection will you be picking up? Quels produits de la collection se retrouveront dans votre trousse à maquillage?