NOTD/OdJ: Lise Watier Aquarella Euphorbia

Base: OPI Nail Envy
Lise Watier Euphorbia from the Aquarella collection
Julep Maggie (accent nail/annulaire)
Top Coat/couche de finition: Beauty Secrets Top Coat


Spring is near! I put away my plums, blacks, taupes and burgundy polishes and opted for a mid-tone purple mani this time! I love the combination of the creme shade paired up with the slight shimmer of the darker Julep polish.
Le printemps arrive à grands pas! J'ai donc rangé mes teintes de prune, noir, taupe et bourgogne et j'ai plutôt opté pour une mani mauve! J'adore la combinaison de la teinte crème et de la teinte pailletée plus foncée Julep.  


The Lise Watier polish is from the Spring 2012 Aquarella collection (if you haven't checked it out, please do so here. The packaging is stunning!). The polishes (and glosses) in that collection all come with a built-in LED light in the cap. Super fun! Drying time was a bit long with this shade. But opacity was achieved in 2 coats (seen in pic). Gorgeous mid-tone purple creme polish. Love it!! I am very rarely disappointed in Lise Watier products (a few LE e/s palettes didn't wow me pigmentation wise). I also love that it's a local company!
Le vernis Lise Watier est une teinte de la collection Printemps 2012 Aquarella (si vous ne l'avez pas vue encore, je vous invite à le faire ici. Le packaging est de toute beauté!). Les vernis (ainsi que les gloss à lèvres) ont tous une petite lumière led incorporée dans le bouchon. Belle idée! Le temps de séchage est un peu long mais il est opaque en deux couches (montré sur la photo). Superbe vernis mauve au fini crème. Coup de coeur certain! Il est très rare que je sois déçue par les produits Lise Watier (quelques palettes en édition limitée ne m'avaient pas impressionnée au niveau pigmentation). J'adore aussi le fait que c'est une compagnie Québécoise locale!

The Julep polish in Maggie also is a two-coater. These are super chic! I love the long glass bottle and they come equipped with the wider style brushes which I prefer to the traditional skinny ones.The pic doesn't do justice to the shimmer in this shade. A shame.
I only own two Julep polishes and am very pleased with both shades (great quality and unique bottles). If you wish to learn more about Julep and their Maven program, click here.
Le vernis Julep dans la teinte Maggie est également opaque en deux couches. Ces vernis Julep font hyper chic avec leur bouteille allongée en verre. Ils sont même équipés d'un pinceau large, ce qui est génial (les préférant personellement aux pinceaux fins traditionnels). La photo ne rend pas justice à la beauté des paillettes dans ce vernis. Quel dommage! 
Je ne possède que deux vernis Julep et je suis très satisfaite des deux teintes que je possède (bonne qualité et bouteilles uniques, j'aime!). Si vous désirez en apprendre davantage sur les vernis Julep et leur programme de Maven, cliquez ici. N.B. Le site est cependant en anglais.

Next NOTD post will be featuring a polish from the Spring 2012 MaryKay collection! I don't know about you guys, but I am so ready for Spring to arrive and for all of this snow to be gone!
Happy Hump Day to all my lovely followers!

Prochaine entrée Ongles du Jour (OdJ) sera faite avec un vernis de la nouvelle collection Printemps 2012 MaryKay! Je ne sais pas pour vous, mais j'ai vraiment hâte que le printemps arrive et que toute cette neige fonde!
Bon Mercredi chères lectrices!

What was on my lips this week/Sur mes lèvres cette semaine

Édition ''Les Gloss'' / ''The Glosses'' Edition

1-Lise Watier Plumpissimo Peach
2-Bourjois Effet 3D MAX  Rose Éclat #63
3-Lancôme Star Struck Star Gloss (agrandissez la photo pour voir les paillettes bleutées et fuchsia de ce gloss. Wow!/Enlarge the pic to check out the blue and fuchsia sparkles in this gloss. Wow!)
4-Revlon Coral Reef
5-NYX Smokey Look
6-Marcelle Lux Gloss Creme Bellisima
7-Elizabeth Arden Rose Gold


Swatches/Échantillons de couleurs (in the same order/dans le même ordre):

Quels gloss lèvres avez-vous porter cette semaine? Un petit favori à partager?

Which lip glosses have you worn this week? Do you have a favorite to share with us?


Bon Samedi les filles! Bon je m'en vais maintenant faire mes ongles. Je vais me donner une manucure verte et marine en l'honneur des couleurs de l'équipe de mes grandes!
Have a great saturday ladies! Off to go do my nails. I am doing a navy/green mani to bring luck to my girls' team!

Favorite purple eyeshadows/ Ombres mauves favorites

Hey I'm on a roll this morning! :) As promised (a long time ago I know but I always keep my promises!) here are my favorite purple eyeshadows! I had such a hard time narrowing it down to these. I have so many being the purple junkie that I am.


Yay pour moi, je produit en titi ce matin...trop de café? Hi hi Donc, tel que promis (il y a longtemps je sais...mais je tiens toujours mes promesses moi), voilà une liste et des échantillons de couleurs de mes ombres mauves favorites! J'ai eu tellement de difficulté à choisir. J'en ai tellement des belles ombres mauves étant donné que c'est un peu beaucoup mon gaga.


(En ordre de gauche à droite sur les photos/ In order from left to right on the pictures)


Marcelle Dimensional Mauve Quad (darkest shade/teinte la plus foncée)
MAC Parfait Amour eyeshadow/ombre
Kat Von D Babe eyeshadow from True Love palette/ombre de la palette True Love
Annabelle Quad in Showcase, the lower left shade/Quatuor Showcase d'Annabelle, la teinte en bas à gauche
MUFE #92
Lise Watier Couleur Folle in/teinte Folie Violette
BFTE Grape
Barry M Led 2 (LE shade/teinte en édition limitée)
Bourjois #17 Prune Intense
Anna Sui #205
MAC Violet pigment

Ok, now time for the swatches/Passons maintenant aux photos:


With/avec flash:

Natural light/lumière du jour:

Le quad d'Annabelle Showcase est une palette qui avait fait partie d'une collection en édition limitée il y a de ça quelques années (désolée mais mon cerveau semble être en break en ce moment, je ne peux pas me rappeler du nom de la collection à ce moment). Je l'aimais tellement que je m'en était acheter deux! J'ai pris une photo de celui qui était en meilleur état pour vous montrer les teintes (le plastique sur le miroir est même encore là, trop drôle). Ça crée le smoky mauve parfait! Je l'adore...Annabelle devrait vraiment considérer le ramener un de ces jours ce petit quad là!

The Annabelle Showcase quad is a palette that was available a few years ago as part of one of their collections (sorry brain fart, can't remember the name right now). I loved this one so much that I had bought two. I took a pic of the less beat-up of the two to show you guys (the plastic film over the mirror is still in place ha ha too funny). This quad creates the most perfect smoky purple eye look! I adore it...Annabelle should really consider bringing this one back one of these days!

Now your turn guys :) Post below with your favorite purple eyeshadows!

À votre tour maintenant mes belles :) Laissez-moi savoir dans les commentaires ci-bas quelles sont vos ombres mauves favorites!

TTFN! (Tata for now lol)

Lise Watier Violet Doré swatches

I'm feeling a little better this morning so I decided to post these for you. :) I took these last night. Although the mani didn't last (I knicked it right after I took the pics).
Je me sens un peu mieux ce matin alors j'ai décidé de poster les photos du vernis Violet Doré que j'ai prise hier soir (sauf que tout de suite après la prise de photo j'ai foutu ma manicure en l'accrochant quelquepart).

This polish is from the Lise Watier Jingle Belle Holiday 2010 Collection. The collection includes two polishes. The other shade is a pinky-red/gold duochrome called Rouge Braise.

Application: Very good application. What you see below in the pictures it's achieved look after one coat! And I didn't use a top coat. I can even tell you that the removal is a piece of cake! Usually glitter polishes are a pain to remove. You always end up with glitter left on your nails. Not with this one. I had no issues at all. very easy to remove.


Ce vernis fait partie de la Collection des Fêtes de Lise Watier appelée Jingle Belle. Cette collection inclu deux vernis à ongles. L'autre teinte, joliment nommée Rouge Braise, est une teinte de rosé-rougeâtre à reflets duochrome doré.


Application: un charme. Ce que vous voyez sur la photo, c'est une couche! Et pas de top coat. Et je peux même vous dire que pour l'enlever, pas de drame de paillettes qui demeurent sur l'ongle comme c'est le cas pour la plupart des vernis pailletés.


Violet Doré:

Close-up of the gorgeous duochrome effect/Gros plan de l'effet duochrome du vernis:

I'm in love! This will be the polish I will wear to hubby's office holiday party this Friday! Doesn't it scream "Holiday Glam"!!?

Je suis complètement en amour!! C'est la mani que je porterai pour le party de bureau de Noël de mon mari cd vendredi! Avouez que juste en regardant la teinte on pense ''Glamour-chic du Temps des Fêtes''???

Violet Doré polish from the Lise Watier Jingle Belle Collection/Vernis Violet Doré de la Collection Jingle Belle de Lise Watier

I picked this up a few weeks back. Violet Doré from the Lise Watier Jingle Belle Collection. It's a purple with gold duochrome/shimmer.Yes another purple! Surprise surprise! But it was love at first sight! I actually saw it, left it there and went back the next day to get it (am I the only one who does that? It happens to me so often!).

J'ai ramassé ce vernis il y a quelques semaines. Violet Doré de la Collection Jingle Belle de Lise Watier. C'est un violet avec duochrome/paillettes dorées. Oui, un autre mauve...surprise surprise! Mais je vous dis...ce fût le coup de foudre! Je l'ai vu un jour en allant chercher quelque chose d'autre à la pharmacie...je l'ai laissé là et le lendemain je suis retournée lol (suis-je la seule à faire des trucs du genre? Et ça m'arrive tellement souvent!).

It's stunning. My camera skills suck so you can't really see how gorgeous the duochrome in this really is! It shows a lot more gold IRL.

C'est tellement un joli vernis. Mes talents de photographe laissent à désirer...la photo de vous montre pas fidèlement la beauté du duochrome de cette lacque. En personne on voit davantage le doré.

I will update this post with a nail swatch (not wearing any polish right now). So be on the lookout if you want to see it on the nails!
Je vais ajouter une photo du vernis sur mes ongles (je ne portes présentement aucun vernis) sous peu. Alors gardez l'oeil ouvert si vous voulez voir ce qu'il a l'air sur les ongles.

For info on where to buy Lise Watier products, click here
Pour une liste de magasins offrant la gamme de produits Lise Watier, cliquez ici

Une petite folie! A little Folie

J'ai passé la soirée d'hier occupée à penser à un sujet pour ma première entrée sur mon blog...et bien mes belles puces ont réglé le problème pour moi! Yay! Voyez-vous, depuis hier je suis maintenant une année plus sage ;) Donc, hier matin mes filles de 11 et 12 ans m'ont surprise avec un cadeau pour lequel elles ont travailler très fort pour réussir à se payer (avec l'aide de papa pour aller ramasser le cadeau j'en suis sure ;)).

Tous ceux qui me connaissent bien, savent que le mauve devrait être mon deuxième petit nom! Mes filles faisant partie du groupe on dirait! Non seulement ais-je reçu la plus belle carte au monde, mais j'ai également reçu ma première ombre Lise Watier. Et c'est...vous l'aurez bien deviner...une teinte de mauve! En plus de l'ombre, mon aînée m'a également donné un collier de billes qu'elle m'a fabriquée elle-même...encore une fois mauve. Est-ce qu'on remarque une tendance? hi hi

Last night I was sitting down thinking about what to make my first blog post about...well my daughters solved the problem for me. Yay! See since yesterday, I am now a year wiser ;) So yesterday morning I was treated to a special present that my 11 and 12 y/o worked really hard saving up for (and daddy picked it up I am guessing LOL).

Now, everyone who knows me knows that purple should be my middle name...including my girls it seems ;) Not only did I receive the best card ever but I also got my first ever Lise Watier e/s! And it's....yes you guessed it...purple! :) Not only did I get makeup but my oldest lovingly made me a beaded necklace. Again it's purple...see a trend? ha ha ;)

L'ombre que j'ai reçu est une ombre de la gamme Couleur Folle. La teinte est Folie Violette. Non mais, n'est-ce pas parfait pour les débuts de A Little Purple Folie!?

The shadow is one of the Lise Watier Couleur Folle loose eye shadow in the shade Folie Violette. How fitting with the launch of A little Purple Folie!?

La teinte est absolument divine! En plus de l'ombre, un petit applicateur à deux embouts est également inclus. Le petit pot est fait de plastic transparent (3 gr.) très solide et est muni d'une paroie distributrice (soupoudreuse). Parfait pour moi la maladroite qui a tendance à faire des dégâts avec des poudres libres. Les ombres Couleur Folle peuvent être utilisées avec (pour un look plus intense) ou sans liquide transformateur (ne donnant qu'un effet voilé et subtil à la paupière). Le site de Lise Watier suggère l'utilisation de leur liquide transformateur Metamorphix, mais j'ai utilisé mon équivalent du MAC Fix + (la Bruine Fraîcheur Multi-Usage Mist Opportunity de MARK) sans problèmes. Les ombres Couleur Folle sont disponibles en 13 teintes et se vendent au coût de 18$ CAD.

It's absolutely stunning! It comes with a little dual-ended applicator. Packaging consisit of a clear plastic jar (3 g.) with a sifter (a plus in my book as I am clumsy and tend to make a mess when handling loose shadows). The Couleur Folle shadows can be used dry or wet for a more intense look. The LW website claims that it is to be used with their Metamorphix Liquid Transformer but I used my equivalent of the MAC Fix + (Mist Opportunity Multi-Tasking Refresher by MARK) with no issues. Retail is 18$ CAD and are available in 13 beautiful shades.

Quand vous les utilisées avec un liquide transformateur, vous obtenez un effet métallisé intense. Dans le cas de Folie Violette, appliquées avec le liquide, on obtient une jolie brillance bleutée à la teinte de violet. C'est de toute beauté! Avez-vous déjà essayer des ombres Couleurs Folles de Lise Watier?

Dry they are very sheer for just a wash of color on the lids. Used them wet and you get a beautiful sheen and a vibrant color (as you can see Folie Violette has a blue undertone when wet. Gorgeous!). Have you ever tried any of the Lise Watier Couleurs Folles loose shadows?

Si vous avez des requêtes/demandes spéciales pour des entrées sur le blog laissez le moi savoir! Sur ce je vous laisse, c'est l'heure du café!

If you have any requests please do not hesitate to let me know! On that note, I'm off to make this mamma some coffee!