Mary Kay Hollywood Mystique

Hi beautiful readers, I know I have been MIA lately. Life is just a teenie bit hectic right now ;)
Bonjour mes jolies! Je sais, je sais....il était temps que je blog! Ma vie est un peu folle ces temps-ci, ce qui explique l'interval entre mes nouveaux billets.

But, it's saturday morning and I figured why not blog and show you the Mary Kay Limited Edition Holiday collection - Hollywood Mystique - while sipping on my morning coffee :)
Ce matin je me suis dit, c'est Samedi matin et pourquoi pas prendre mon café en bloguant sur la collection des Fêtes de Mary Kay Hollywood Mystique. 

This season, Mary Kay reinvents vintage Hollywood glamour. Express your inner starlet by pairing bold, high-impact lips and nails with well-defined eyes in feminine neutrals. Have fun experimenting with these new, of-the-moment looks and find your starlet style here.

Cette saison, Mary Kay réinvente le glamour hollywoodien d'antan. Exprimez la star en vous en combinant des lèvres et des ongles hauts en couleur aux yeux bien définis et rehaussés de féminines couleurs neutres. Amusez-vous à essayer ces nouveaux looks tendance et trouvez votre style starlette ici.

Let me show you the collection (with the help of my oldest - her hand actually lol- who thinks beauty blogging is pretty cool!). I always say, a picture is worth a thousand words. And when it comes to make-up it's the only way to go!
Laissez-moi vous montrer la collection (avec l'aide de ma grande - sa main en fait- qui trouve qu'être blogueuse beauté c'est vraiment cool!). Comme je le dis toujours, une photo vaut mille mots. Et quand on parle de maquillage, c'est encore plus vrai! 


-Water-resistant gel liner offered in 2 shades/Ligneur gel hydrofuge offert en 2 teintes:

Jet Black, Tempting Teal

Tempting Teal, Jet Black

Love the cute mini-brushes!/J'adore les petits pinceaux

-3 Limited Edition nail colours. Same great formula. Dries fast. Two coats and you are good to go (but you can get away with 1 as shown on the pic below).  

 3 nouvelles teintes de vernis (édition limitée). J'aime beaucoup les vernis MK. Ces teintes ont la même formule opaque qui sèche vite. J'aime appliquer deux couches (mais on peut en appliquer qu'une et obtenir un effet opaque quand même, comme sur la photo).  

The cute Holiday makeup case is FREE with a 60$ purchase/Le sac à cosmétiques est gratuit avec achat de 60$

Bold Fuschia, Tempting Teal, Radiant Red 1 coat - 1 couche (hand model - my daughter/la main appartient à mon ado )

-Two limited edition shimmery NouriShine Plus Beauty That Counts lip glosses in the shades Possibilities and Inspiring. The third shade is one of my favs in their regular line, called Berry Tart. The shade Inspiring is the must-have of the two LE shades for me. I love the mutli-colour shimmers (almost like a holo effect) in the formula. 

 Deux teintes en édition limitée des Brillants pour les lèvres NouriShine Plus Une Beauté qui Compte dans les teintes Inspiration et Possibilités. La 3 ième teinte est une de mes teintes préférées de la gamme permanente de ces petits gloss hydratants - Berry Tart. La teinte Inspirante est vraiment mon coup de coeur avec ses nacres multi-couleurs (effet holographique presque).

Berry Tart, Possibilities, Inspiring.

Inspiring, Possibilities, Berry Tart

-New LE Mary Kay Bold Shine Lip Color: The star product from this collection for me. Comfortable long-wear lip colours that are pigmented and don't dry out your lips like most long-wear formulas do. I am a huge fan!

 Nouvelles Teintes pour les lèvres ultra-brillante Mary Kay. Le produit vedette, et mon coup de coeur perso, de cette collection. Un produit pour les lèvres longue tenue qui est confortable, super pigmenté et qui n'assèche pas les lèvres. J'en suis folle.

Radiant Red, Bold Fuschia, Poised Pink

-Eye Intrigue quad/Quatuor Intrigue:

Includes 4 monochromatic shades. In a pinch, you can even use the two middle shades as blusher! How handy is that?

4 teintes monochromatiques. Pour vous dépanner, vous pouvez même utiliser les deux teintes du centre comme fard à joues. Pratique non?

Eye Intrigue e/s quad/quatuor. 

On base skin, no primer/ sur peau nue, sans base.

Also new from Mary Kay/Autres nouveautés:
New MK Creme lipstick metallic shades! My favorite is the dark mulberry shade - Rich Fig - it's perfect for Fall! These remind me of the Kat Von D Foiled Love lipsticks that I am crazy about!
Des nouvelles teintes de rouge à lèvres Crème MK - métalliques!! J'ai vraiment craquer pour la teinte la plus foncée - Rich Fig - tellement tendance cet automne! Ces teintes me font penser énormément aux rouges à lèvres Foiled Love de Kat Von D que j'aime tant!

• Enhanced with nourishing vitamin E and a vitamin C derivative, known to help defend against wrinkle-causing free radicals and everyday environmental stress product points
• Suitable for sensitive skin
• Oil- and fragrance-free
• Long-wearing

• Enrichi de nutritifs dérivés de vitamines E et C, reconnus pour aider à protéger la peau contre les radicaux libres qui causent les rides et le stress environnemental quotidien.
• Convient aux peaux sensibles
• Sans huile
• Longue Tenue

Rich Fig, Whipped Berries, Hibiscus, Berry Kiss, Raisinberry, Apple Berry

Two new Limited Edition Fragrances/Deux nouvelles fragrances en édition limitée:
Dance to Life (women/Femme) and True Original (Men/Homme).

I cannot tell you how many times I was asked what perfume I was wearing. The new fragrance Dance to Life is also offered in Radiant Shimmer Lotion. This is great for evening looks. I brought it with me on the cruise and wore it every night on my decolleté and shoulders. It just adds a little bit of fine gold shimmer on your skin. It is very lovely. ;)
Je me suis fait demander tellement de fois ce que je portais comme parfum quand je suis allée en croisière. Dance to Life est aussi disponible en lotion lumière chatoyante. Produit parfait pour les looks de soirée. Je l'avais emmené avec moi en croisière et je l'ai porté tous les soirs sur mon décolleté et mes épaules. Cette lotion ajoute un voile de fines paillettes dorées sur la peau. L'effet est tellement joli!


Need a few ideas of looks to do with this glamorous vintage inspired collection, take a look at the website for step by step instructions.
Besoin d'idées look à essayer avec cette collection ''vintage'' glam, jetez un coup d'oeil au site web de Mary Kay pour des instructions complètes.

What do you think of the neutral eyes, bold lips and nails looks that Mary Kay is suggesting this season? Will you unleash your inner vintage diva?
Have a great weekend!

Que pensez-vous du concept yeux neutres, lèvres et ongles intenses que Mary Kay nous suggère cette saison? Le look glamour rétro, est-ce un look que vous allez adopter?
Bon week-end!

Want You To Want Me - Kisses On My List/ Anastasia of Beverly Hills Review

I love great PR pitches. Remember when the PR people for Anastasia of Beverly Hills sent me the See and Be Seen kit to review and they had included a View Master in their press kit? Fun, right? This time around for their Holiday 2012 goodies, they made it fun again!

The Want You To Want Me kit came in with....a record! Oh so 1970's! Which is also the theme of the kit, with its design and shade names drawing inspiration from the disco chic era!

Even though I am not ready to start thinking about Xmas until after Halloween (at least!! lol). I just had to show you these now!

The set comes in a gorgeous ''clutch-like' velvet packaging with rose-gold accents.

The Want You to Want Me is a kit within a velvet like clutch.  The set includes an eye shadow palette you can use to create a ton of 70′s inspired looks (c'mon, you know you want to!). Side note: don't you just love the shade names? So fun!

I just love the rose gold hardware on the clasp and the chain accent on the front and back of the clutch (love the attention to detail!). Inside, you have the compact palette, jet black liquid eye liner, clear brow gel (structured brows are so IN this season) and even a dual-ended mini eye shadow brush. 

The eye shadows are velvety soft. I did experience fallout with a few shades but nothing a little loose powder dusted under my eyes couldn't help take care of ( take note of the tip ladies! Then all you need to do is brush it all away with a clean kabuki brush).

Anastasia of Beverly Hills is also offering a lip gloss set (Paraben Free) this coming Holiday season. The Kisses On My List set contains 6 gorgeous ''tame'' shades perfect for everyday wear or to pair up with the smoldering plum smokey eyes you can create with the Want You To Want Me set. Each gloss is named after famous 70’s muses: Lola, Maggie May, Sharona, Roxanne, Jolene, and Moi.

A limited-edition HydraFull Gloss set that includes three sheer, ultra-hydrating glosses and three new and exclusive Hypercolor glosses.

I love the shade range included, but a plum or red shade would have been a great addition to this set (to wear with the more neutral shades included in the eye shadow palette I am thinking!). Nothing is ever perfect right?

To end this post on a fun note, take a look at the footage of the behind the scenes at the “Want you to want me” set. 70's glam, rock and roll and giant hairblowing fans all worked together to create this look! Hello inspiration!

The Want Me To Want You (44.00$ CAD) and Kisses On My List (39.00$ CAD) sets are already available at Sephora or online at Anastasia.net. Will they be on your wish list this holiday season? Pssst! They are sized perfectly to fit in a stocking! ;)

Am I alone with this song stuck in my head now?

p.s. Étant donné la longueur de cet article, j'ai opté de le laissé seulement dans une langue. Mais, si certaines d'entre-vous aimerait pouvoir lire cet article en français, laissez-moi un commentaire au bas de ce billet. Il me fera plaisir de le traduire!

Maybelline Eye Studio Color Tattoo 24Hr

I have a new love. The newly launched (in Canada) Maybelline Color Tattoo 24 Hr Cream Gel shadows. These little jars of cream shadows that can be used as shadows, as a base and even as a gel liner, have really impressed me.
Mon coup de foudre du moment. Les ombres gel-crème Color Tattoo de Maybelline qui viennent tout juste d'être lancées au Canada. Ces petits pots d'ombre crème, pouvant être utilisés comme ombres à paupières, comme bases ou encore comme ligneurs, m'ont vraiment impressionné.

The line includes 10 shades. I have five of the ten photographed today for your viewing pleasure (and plan on getting the rest soon).
La ligne comprends 10 teintes. J'en ai 5 à vous montrer en photo aujourd'hui pour vous faire plaisir (et je vais me procurer les autres teintes aussi sous peu).

05-Too Cool, 25- Bad to the Bronze, 45- Bold Gold

40-Tenacious Teal, 15- Audacious Asphalt (the shimmers in this shade are stunning!/les brillants dans cette teinte sont superbes!)

Swatches/Échantillons de couleurs:

15-Audacious Asphalt, 40-Tenacious Teal, 45-Bold Gold, 25-Bad to the Bronze, 05-Too cool

They have amazing staying power. I cannot comment on ''stays put for the 24 Hrs'' claim because I do like to take off my make up before bed every day but it takes a crazy amount of elbow grease to rub them off. Can you see the red marks under the rubbed off swatches? Owe!
Ce sont des ombres longue tenue. Je ne peux malheureusement pas vous dire si elles tiennent vraiment 24 Hrs car j'enlève toujours mon maquillage avant de me coucher, mais je peux vous dire que ça prend une bonne dose de frottage pour faire disparaître la couleur. Voyez-vous la rougeur sous les traces d'ombres? Ouch!

Applied with a flat synthetic brush, you get more payoff (and more shimmers deposited onto your eyelid). Applied with your fingertips or a fluffy brush, you get a softer look with a more satiny effect (and less shimmer). One thing I like about these is that you can build them up or blend them out to get a soft ''barely there'' look when used as a shadow. Once the color sets though, it won't budge. So a little piece of advice here, only do one eye at a time if you want to have time to place the color where you want it in the shape you want before it sets.
Appliquées avec un pinceau plat à fibres synthétiques, l'intensité de couleur est plus importante et plus de paillettes seront visibles sur la paupière. Tandis qu'appliquées avec un pinceau moins dense, en dôme par exemple, ou avec le bout de vos doigts, vous obtiendrez un look plus doux, satiné et fondu (avec moins de paillettes visibles). Une des choses que j'aime bien de ces ombres gel-crème Color Tattoo est que vous pouvez superposer les couches pour augmenter l'intensité de couleur ou encore fondre la teinte pour créer tout simplement un voile de couleur sur la paupière quand vous les utilisées comme ombres. Une fois fixée par contre, la couleur ne bouge plus. Donc, petit conseil...ne faites qu'un oeil à la fois pour avoir le temps de bien placer la couleur à l'endroit désiré.


Here are two of the shades on my eyes, applied alone with a flat synthetic concealer brush, over Urban Decay Primer Potion. No powder shadow added. Just a swipe of the Color Tattoo 24Hr shadows.
Voilà deux des teintes sur mes yeux. Dans les deux cas, la couleur est appliquée avec un pinceau synthétique à cache-cernes, par-dessus une couche de Urban Decay Primer Potion. Aucune ombre poudre n'a été ajoutée. Les photos vous montrent la couleur des ombres gel-crème Color Tattoo 24 Hr testées par elles-mêmes.

Bad to The Bronze (my favorite!/ma préférée!)

Tenacious Teal

And this was yesterday's look using the Color Tattoo shadows/Et mon maquillage d'hier utilisant les ombres Color Tattoo:

-Too Cool (inner corner/coin interne de l'oeil)
-Bold Gold (inner half of the lid/coin de l'oeil jusqu'au centre de la paupière)
-Audacious Asphalt (outer half of the lid/centre de la paupière jusqu'au coin externe)
-Tenacious Teal (below bottom lashes/sous cils inférieurs)

Lips/lèvres: Maybelline 10 Hr Super Stay Lip Stain Gloss #100

The Color Tattoo 24 Hr cream gel shadows are very similar to the Benefit creaseless cream eyeshadow/liners and the MAC paint pots (texture, pigmentation and packaging...although the MAC paint pots are a little dryer when it comes to formula I find). They are just as pigmented as their high-end counterparts. Although, the white shade (Too Cool) is a bit more sheer than the others I have tested (but it makes a great inner corner highlighter shade).
Les ombres Color Tattoo 24 Hr sont très semblables aux ombres creaseless cream shadow/liner de Benefit et aux Paint Pots de MAC (en fait de texture, pigmentation et packaging. Je dois dire que je trouve que les paint pots de MAC ont une texture un peu plus sèche que les deux autres). Elles sont tout aussi pigmentées que leurs équivalents haut de gamme. Par contre, je dois dire que la teinte blanche (Too Cool) est un peu plus diaphane que les autres que j'ai testé (elle est parfaite pour illuminé le coin de l'oeil).

Packaging wise they are a true twin to the Benefit creaseless cream eyeshadow/liners. The proof is in the picture (and not the pudding...):
Pour ce qui est du packaging, ce sont vraiment des copies de celles de Benefit. La preuve est dans la photo (et non dans le pudding...):

So you get a product just as good, easily available at the drugstore, available in a bunch of fun shades, for a fraction of the cost of a high-end equivalent. Cream shadows for everyone!
Vous obtenez donc un produit offrant un rendement aussi bon, qui est facile à trouver en pharmacie, et disponible dans une myriade de couleurs et cela à une fraction du coût d'un produit semblable haut de gamme. Moi je dis, des ombres gel-crème pour tous!

The only thing I wish this line had: more matte shades. Particularly a matte flesh tone. Maybe something to think about Maybelline people?
Le seul point négatif à la ligne: pas assez de teintes mattes. Particulièremenr déçue que la ligne ne comprenne pas de teinte de beige nu mat. Très chère équipe Maybelline, quelque chose à considérer peut-être?


Retail price/Prix de détail suggéré: $8.99 CAD (vs Benefit $19 USD & MAC $17.50 USD)

p.s. They make a great stocking stuffer ;) / Ces ombres sont parfaites pour glisser dans un bas de Noël soit dit en passant ;)


Products sent for consideration only. These are my own thoughts.