Tuesday, December 20, 2011

Maybelline Eye Studio Color Tattoo 24Hr

I have a new love. The newly launched (in Canada) Maybelline Color Tattoo 24 Hr Cream Gel shadows. These little jars of cream shadows that can be used as shadows, as a base and even as a gel liner, have really impressed me.
Mon coup de foudre du moment. Les ombres gel-crème Color Tattoo de Maybelline qui viennent tout juste d'être lancées au Canada. Ces petits pots d'ombre crème, pouvant être utilisés comme ombres à paupières, comme bases ou encore comme ligneurs, m'ont vraiment impressionné.

The line includes 10 shades. I have five of the ten photographed today for your viewing pleasure (and plan on getting the rest soon).
La ligne comprends 10 teintes. J'en ai 5 à vous montrer en photo aujourd'hui pour vous faire plaisir (et je vais me procurer les autres teintes aussi sous peu).




05-Too Cool, 25- Bad to the Bronze, 45- Bold Gold
40-Tenacious Teal, 15- Audacious Asphalt (the shimmers in this shade are stunning!/les brillants dans cette teinte sont superbes!)


Swatches/Échantillons de couleurs:

15-Audacious Asphalt, 40-Tenacious Teal, 45-Bold Gold, 25-Bad to the Bronze, 05-Too cool
They have amazing staying power. I cannot comment on ''stays put for the 24 Hrs'' claim because I do like to take off my make up before bed every day but it takes a crazy amount of elbow grease to rub them off. Can you see the red marks under the rubbed off swatches? Owe!
Ce sont des ombres longue tenue. Je ne peux malheureusement pas vous dire si elles tiennent vraiment 24 Hrs car j'enlève toujours mon maquillage avant de me coucher, mais je peux vous dire que ça prend une bonne dose de frottage pour faire disparaître la couleur. Voyez-vous la rougeur sous les traces d'ombres? Ouch!




Applied with a flat synthetic brush, you get more payoff (and more shimmers deposited onto your eyelid). Applied with your fingertips or a fluffy brush, you get a softer look with a more satiny effect (and less shimmer). One thing I like about these is that you can build them up or blend them out to get a soft ''barely there'' look when used as a shadow. Once the color sets though, it won't budge. So a little piece of advice here, only do one eye at a time if you want to have time to place the color where you want it in the shape you want before it sets.
Appliquées avec un pinceau plat à fibres synthétiques, l'intensité de couleur est plus importante et plus de paillettes seront visibles sur la paupière. Tandis qu'appliquées avec un pinceau moins dense, en dôme par exemple, ou avec le bout de vos doigts, vous obtiendrez un look plus doux, satiné et fondu (avec moins de paillettes visibles). Une des choses que j'aime bien de ces ombres gel-crème Color Tattoo est que vous pouvez superposer les couches pour augmenter l'intensité de couleur ou encore fondre la teinte pour créer tout simplement un voile de couleur sur la paupière quand vous les utilisées comme ombres. Une fois fixée par contre, la couleur ne bouge plus. Donc, petit conseil...ne faites qu'un oeil à la fois pour avoir le temps de bien placer la couleur à l'endroit désiré.


Here are two of the shades on my eyes, applied alone with a flat synthetic concealer brush, over Urban Decay Primer Potion. No powder shadow added. Just a swipe of the Color Tattoo 24Hr shadows.
Voilà deux des teintes sur mes yeux. Dans les deux cas, la couleur est appliquée avec un pinceau synthétique à cache-cernes, par-dessus une couche de Urban Decay Primer Potion. Aucune ombre poudre n'a été ajoutée. Les photos vous montrent la couleur des ombres gel-crème Color Tattoo 24 Hr testées par elles-mêmes.

Bad to The Bronze (my favorite!/ma préférée!)


Tenacious Teal

And this was yesterday's look using the Color Tattoo shadows/Et mon maquillage d'hier utilisant les ombres Color Tattoo:

-Too Cool (inner corner/coin interne de l'oeil)
-Bold Gold (inner half of the lid/coin de l'oeil jusqu'au centre de la paupière)
-Audacious Asphalt (outer half of the lid/centre de la paupière jusqu'au coin externe)
-Tenacious Teal (below bottom lashes/sous cils inférieurs)

Lips/lèvres: Maybelline 10 Hr Super Stay Lip Stain Gloss #100








The Color Tattoo 24 Hr cream gel shadows are very similar to the Benefit creaseless cream eyeshadow/liners and the MAC paint pots (texture, pigmentation and packaging...although the MAC paint pots are a little dryer when it comes to formula I find). They are just as pigmented as their high-end counterparts. Although, the white shade (Too Cool) is a bit more sheer than the others I have tested (but it makes a great inner corner highlighter shade).
Les ombres Color Tattoo 24 Hr sont très semblables aux ombres creaseless cream shadow/liner de Benefit et aux Paint Pots de MAC (en fait de texture, pigmentation et packaging. Je dois dire que je trouve que les paint pots de MAC ont une texture un peu plus sèche que les deux autres). Elles sont tout aussi pigmentées que leurs équivalents haut de gamme. Par contre, je dois dire que la teinte blanche (Too Cool) est un peu plus diaphane que les autres que j'ai testé (elle est parfaite pour illuminé le coin de l'oeil).





Packaging wise they are a true twin to the Benefit creaseless cream eyeshadow/liners. The proof is in the picture (and not the pudding...):
Pour ce qui est du packaging, ce sont vraiment des copies de celles de Benefit. La preuve est dans la photo (et non dans le pudding...):


So you get a product just as good, easily available at the drugstore, available in a bunch of fun shades, for a fraction of the cost of a high-end equivalent. Cream shadows for everyone!
Vous obtenez donc un produit offrant un rendement aussi bon, qui est facile à trouver en pharmacie, et disponible dans une myriade de couleurs et cela à une fraction du coût d'un produit semblable haut de gamme. Moi je dis, des ombres gel-crème pour tous!

The only thing I wish this line had: more matte shades. Particularly a matte flesh tone. Maybe something to think about Maybelline people?
Le seul point négatif à la ligne: pas assez de teintes mattes. Particulièremenr déçue que la ligne ne comprenne pas de teinte de beige nu mat. Très chère équipe Maybelline, quelque chose à considérer peut-être?


Retail price/Prix de détail suggéré: $8.99 CAD (vs Benefit $19 USD & MAC $17.50 USD)

p.s. They make a great stocking stuffer ;) / Ces ombres sont parfaites pour glisser dans un bas de Noël soit dit en passant ;)


Products sent for consideration only. These are my own thoughts.

5 comments:

  1. Ces ombres à paupières sont attirantes. Je vais m'en procurer. Est-ce que le produit s'accumule dans le creux de la paupière en cours de journée?
    Merci

    ReplyDelete
  2. Tres beau ton maquillage!
    Mon chum ma acheter bad to the bronze et Audacious asphalt pour noel (je les ai choisi :P) Mais je n'ai pas le droit d'y toucher avant noel! Donc j'ai vraiment hate de les essayer :)

    ReplyDelete
  3. @Marie- non, aucune acumulation. Une fois fixées, elle ne bougent plus...c'est vraiment comme un tattoo (new ink technology). Essayer de les fondre une fois fixée fait même mal je te dirais sur la peau délicate de la paupière tellement elles tiennent bien.

    @Mybe- Beau cadeau! Laisses-moi savoir ce que tu en penses après Noël quand tu auras eu le droit de jouer avec tes ombres :)Je suis certaine que tu vas les aimer. Bad the to Bronze est ma favorite!

    Merci les filles de vos commentaires. Je les apprécie tellement! :)

    ReplyDelete
  4. Je peut maintenant te confirmer que j'adore bad to the bronze! Wow c'est tellement beau, pour se qui est du gris je l'aime moins car il est moins pigmenté et ne s'applique pas uniformement. Mais je l'ai essayer en dessous de bad to the bronze et sa deviens un beau bronze foncé! :)

    ReplyDelete