Monday, December 26, 2011

My Christmas Look/Mon Look de Noël



Face/Visage:
Maybelline Dream Matte Mousse concealer/cache-cernes
Marcelle Hydra-C Radiance Perfect Fusion/Fusion Parfaite Make Up
Maybelline Dream Matte Mattifying Powder/poudre mattifiante
MAC Plum Foolery Blush/fard à joues
Marcelle Prismatic Neutrals powder for cheek highlight/poudre Neutres Prismatiques comme illuminateur visage/pommettes.
Lise Watier Havana Baked Bronzer (contour)

Eyes/Yeux:
Kat Von D High Voltage Primer/base- Skin
Bobbi Brown Metallic Long-Wear cream shadow/ombre métallique crème Chrome Patina
MAC Reflects Antique Gold
Annabelle SmudgePaint - Tar
Annabelle Le Big Show mascara


Lips/Lèvres:
Mary Kay Satin Lips balm/baume
Mary Kay Clear Lip Liner/Crayon à lèvres Clair
Kat Von D Adora lipstick/Rouge à lèvres


That was my look for xmas this year. Lots of sparkles, winged liner and metallic red lips. I love this lipstick, such a shame it's so drying. Love the shade, but I hate the formula. Dear Kat von D Cosmetics team, we need a better formula for these Foiled Love lipsticks.
How did you do your make-up for Christmas this year?
Alors, voilà mon look maquillage pour Noël cette année. Beaucoup de paillettes, oeil de chat au ligneur noir et lèvres rouges métalliques. J'adore ce rouge à lèvres, dommage qu'il soit si asséchant. La teinte est superbe, mais la formule je ne l'aime pas du tout. Chère équipe Cosmétiques Kat Von D, on veut une nouvelle formule pour ces rouge à lèvres Foiled Love.
Comment avez-vous fait votre maquillage ce Noël?

Today I am happily staying home with my hubby and my little girls, avoiding the malls at all costs. Are you out there shopping your little heart out for Boxing Day deals? What do you have on your shopping list? Clothes, cosmetics, shoes?
Aujourd'hui je reste à la maison confortablement avec mon mari et mes cocottes et je me tiens très loin des magasins. Êtes-vous en train de magasiner pour prendre avantage des rabais du Boxing Day? Vous avez quoi sur votre liste de magasinage aujourd'hui? Vêtements, cosmétiques, chaussures?

Have a happy Boxing Day regardless of how you'll be spending it!
Passez un super beau Boxing Day, magasinage ou non.

Much Love,

Mel

No comments:

Post a Comment