The famous and very flamboyant Nicki Minaj has teamed up with OPI. Is the collection as colorful as the girl? Most definitely yes. The collection includes five limited edition shades (3 bright cremes, 2 glitter polishes) and a deep purple crackle top coat.
La très flamboyante et célèbre Nicki Minaj s'est joint à OPI pour nous offrir une collection de vernis à ongles. Est-ce que la collection est aussi colorée que l'artiste? Oui, aucun doute là-dessus. La collection inclus cinq teintes en édition limitée (3 vernis crème vifs, 2 vernis pailletés) et un vernis effet craquelé mauve foncé.
The collection includes the following shades/La collection inclus les teintes suivantes:
-Did it On 'Em
-Fly
-Save Me (glitter/vernis pailleté)
-Metallic 4 Life (glitter/vernis pailleté)
-Pink Friday
-Super Bass (crackle)
Dit It On 'Em, Fly, Save Me, Metallic 4 Life, Pink Friday, Super Bass |
The Nicki Minaj collection has started to pop out in a few stores (the Trade Secrets stores have it out already) even though the Press Release originally said Jan. 2012. Personnaly, I think it's a very fun collection with a lot of kick and I can't wait to get my hands on the shade Save Me (holographic glitters is a weakness of mine...so Save Me, I shall save you from sitting on a shelf in a store somewhere! He he) to test its application (this kind of bar glitter polish is often very hard to apply.)
La collection Nicki Minaj a commencé à arriver dans certains magasins (ils sont dispo chez Trade Secrets déjà) même si le dossier de presse donnait comme date de disponibilité en magasin Janvier 2012. Personnellement, je trouve que c'est une collection qui a du ''punch'' et j'ai bien hâte de me procurer la teinte Save Me (les paillettes holographiques sont une de mes faiblesses. Donc Save Me, je me dois de te sauver de la solitude de rester sur une tablette dans un magasin quelque part! Hi hi) pour tester son application (des vernis glitter à bâtonnets comme celui-là étant souvent un peu difficiles à appliquer).
Source: Trade Secrets Blog |
If you want to see additional pictures of the different polishes on the nails along with a few combinations possible, go visit the Trade Secrets Blog. Have a great read!
Je vous réfère au Blog Trade Secrets pour d'autres photos des vernis sur ongles et combinaisons possibles :) Bonne lecture!
No comments:
Post a Comment