LOTD/LdJ Kat Von D Tattoo Chronicles Vol.1

What does a beauty blogger do when she's feeling utterly crappy because she's sick like a dog but still have to be presentable for a birthday dinner? Yep, she pulls out the makeup box and starts playing.

Que fait une blogueuse beauté quand elle ne se sent vraiment pas bien car elle a un bon rhume mais qu'elle doit quand même être présentable pour un souper de fête? Et bien, elle sort la boîte à maquillage et se met au travail.

This was Saturday night's look. A glittery metallic eye. Metalic bronze liner and "eyescara" as my 6 y/o used to say until about a year ago. 

Voilà le look de Samedi soir. Un look métallique et pailleté. Avec ligneur bronze métallique et du ''eyescara'' comme ma cocotte de 6 ans disait jusqu'à l'année dernière. 

Shadows used/Ombres utilisées: 

KvD Baudelaire  

KvD Tijuana

KvD Taxidermy

Base: Annabelle Muddy SmudgePaint

Eyeliner/Crayons contour yeux: 

Annabelle Smoothliner Metal Daze (for tightlining/pour ligner la muqueuse de la paupière supérieure)

Avon SuperShock Gel Eyeliner pencil in Bronze/crayon contour des yeux SuperShock de Avon en Bronze

Mascara:

Lancôme Cils Booster XL 

Sephora Collection Le Waterproof mascara black/noir

Cheeks/Joues:

Natural Beauty by Carmindy Natural Powder Blush in/teinte Poppy

Lips/Lèvres:

Bobbi Brown Nude lip liner/Traceur à lèvres

MAC lustreglass in/teinte Little VI

Oh yeah...and lots of concealer! I don't know what I would have done without my Make Up For Ever 5 Camouflage palette in No. 2. See we can't even see the nice purple bags I am carrying under my eyes.

Ah oui et tout plein de cache-cernes! Je ne sais pas ce que j'aurais fait sans ma Make Up For Ever 5 Camouflage palette en teinte No. 2. Voyez, on ne voit même pas les jolies valises bleutées que je porte sous les yeux!

As you can see, the Sephora mascara gets a very bad grade from me. Can we say clumpy (and no it's not my Lancôme primer that is to blame. It never does that.)? But, since mascara is the last thing one applies when doing her eyes, I really didn't feel like removing said clumpy mess and having to start all over again. So this is what I ended up with.
Comme vous pouvez voir, le mascara Sephora obtient une note bien moche de ma part...c'est un party de grumeaux (et non ce n'est pas le primer de Lancôme qui est le coupable ici. Je n'ai jamais ce problème). Mais bon, comme la mascara est la dernière chose qu'on applique quand on se fait les yeux, ça ne me tentais pas du tout de l'enlever et de tout devoir recommencer alors ça a donné ce que ça a donné.

Parlant de mascara, quel est votre mascara chou chou du moment?
Talking about mascara, which one is your favorite of the moment?