Marcelle Cubes 3D

How pretty are they? These are the Limited Edition Multi-Colour Marcelle 3D Cubes coming out just in time for Easter on April 9th (for a limited time only).
The LE collection consists of two boxes of 9 fun shades to create a bunch of different make-up looks to effectively put an end to the winter blues!
Jolis non? Ces petits boîtiers font partie de la nouvelle collection en série limitée Cubes 3D Multi-Couleurs qui fera son apparition sur nos tablettes dès le 9 Avril (pour un temps limité seulement).
Cette collection comprend deux boîtiers sertis de 9 superbes teintes vous permettant de créer une multitude de looks dignes de la saison printanière! Le meilleur antidote contre le blues de l'hiver!


The silky-soft eye shadows of the 3D Eye Shadow Cube ($16.95) are all iridescent and softly pigmented for colors oh so chic! Whether you want to create the perfect smoky eye look to go out, or want to try your hand at the Spring 2012 pastel trend, this handy compact is all you need this season! Touch-ups become easy as pie thanks to the built-in drawer containing a mirror and two double-ended applicators!
Les ombres à la texture soyeuse du Cube 3D Ombres à Paupières Multi-Couleurs (16.95$) aux coloris nacrés et aux pigments bien dosés font si chic sur la paupière. Que vous optiez pour un smoky eye en prévision d'une soirée spéciale ou encore que vous désiriez faire l'essai de la tendance pastel qui est partout ce printemps, ce petit compact chic est tout ce qu'il vous faut! Les retouches sur le pouce se font en un clin d'oeil grâce aux deux applicateurs et au mirroir pratique inclus dans le petit tirroir!

The 3D Face Cube ($16.95) consists of 9 flattering face powder shades to give your face a soft glow. You can use the cube any way you want: swirls all the shades together using a fluffy blush brush, or use a smaller brush to only apply your selection of pinks or corals to the apple of your cheeks. Use them as a highlighter down the bridge of your nose, brow bone, top of your cheekbones and cupid's bow. You can even use the bronzed shades instead of using a separate bronzer. This multi-use compact comes equipped with a mini blush brush and a mirror for easy on the go touch-ups!
Le Cube 3D Multi-Couleurs pour le Visage (16.95$) présente un assortiment de 9 teintes de poudre visage. Tout ce qu'il vous faut pour vous donner un teint radieux.  Utilisez-le au gré de vos inspirations: soit en balayant un gros pinceau à fard à joues sur toutes les teintes à la fois, ou en utilisant un pinceau plus petit pour sélectionner votre sélection de teintes de rosé ou de corail. Vous pouvez également les utiliser comme illuminateur visage en appliquant les teintes les plus pâles sur les point du visage que vous désirez mettre en valeur (le long du nez, dans le haut des pommettes, sur l'arcade sourcillière, la boucle de Cupidon juste au dessus de la lèvre supérieure). Vous pouvez même utiliser les teintes bronzées à la manière d'une poudre bronzante. Ce petit compact multi-usages vient même équippé de son propre petit pinceau à fard ainsi que d'un mirroir pour vous faciliter la vie lors de vos retouches pressées!

Will you be getting your hands on one of these little black boxes?
Lequel de ces petits boîtiers chics se retrouvera dans votre sac à cosmétiques ce printemps?