Maybelline Dream Bouncy Blush

I am loving all the pretty colors that spring is bringing into my make-up box!
J'adore toutes les nouvelles teintes que l'arrivée printemps fait apparaître dans mon sac à cosmétiques!

Maybelline Dream Bouncy Blushes are another fun thing that has found its way into it!
Les fards à joues Dream Bouncy de Maybelline sont une autre nouveauté excitante qui s'y est retrouvée!

Pretty soft shades with a very unique texture. These feel like play doh...there are sort of a cross between a cream blush and their Dream Mousse blushes. I had never felt anything like it before. And they feel like a silk veil with a powder finish.
Jolie teintes toutes douces avec une texture si unique! Ces fards ont une texture de pâte à modeler...un genre d'hybride entre un blush crème et les blush Maybelline Dream Mousse. Je n'avais jamais ''joué'' avec un produit ayant une texture semblable avant. Très soyeux à l'application, mais avec un fini poudre.

Coffee Cake, Candy Coral, Orchid Hush

Unique "bouncy" Texture/ Texture vraiment unique...un peu comme de la pâte à modeler!

These are pretty sheer giving you a soft doll-like flush. But they are buildable to an extent. Although, I have to say, if what you need in a blush is crazy pigmentation, you probably will want to skip these.
Ils sont très diaphanes, et vous donnent un effet rosé naturel style poupée de porcelaine un peu. On peut intensifier la couleur en réappliquant plus de produit, mais ces fards ne vous donneront jamais une joue très pigmentée. Si c'est ce que vous aimez comme look, vous ne serez sûrement pas satisfaite de l'effet que ces petit dômes vous donneront. À garder en tête...  

I kinda like the soft look (I even got myself another shade - Fresh Pink- , that says it all). I tend to play up my eyes more, so a soft flush is usually what I go for. Rarely you will see me with a lot of blush on (those of you following me for a while already know this).
Personnellement, j'aime bien le look diaphane (je me suis même procurer une autre teinte - Fresh Pink- ça dit tout!). Habituellement, j'ai tendance à mettre davantage l'emphase sur mes yeux. Donc un blush délicat c'est ce que je choisi la plupart du temps. Très rarement vous allez me voir avec une tonne de blush (celles qui me suivent depuis un certain temps l'auront remarqué je suis certaine).

Coffee Cake, Candy Coral, Orchid Hush

As you can see, the shades are slightly shimmery which I like because it adds a nice glowy touch.
Comme vous pouvez le voir, les teintes sont toutes un peu scintillantes. J'aime bien, ça donne un peu de radiance au teint. 

Fresh Pink

Lasting power is not the greatest but I found out that if you set them with a powder blush, they do last longer. On their own, I get about 3-4 hours before I need to retouch my cheeks.
Le point négatif: la tenue. Ils ne sont pas longue tenue. J'ai découvert, par contre, que lorsque je les fixe avec un fard poudre, ils tiennent plus longtemps. Sans l'application d'un fard poudre, ils tiennent sur mes joues environ 3-4 heures seulement avant que je ne sois obligée de retoucher la couleur.

The Maybelline Dream Bouncy Blushes are available in 10 shades and retail for about 7$ each.
Les Dream Bouncy Blush de Maybelline sont disponibles en 10 teintes au prix de 7$ chacun environ.

Have you tried these yet? What did you think of the unique texture?
Les avez-vous essayé? Que pensez-vous de la texture unique?