Mother's Day gift ideas from Mary Kay/ Idées cadeaux pour la Fête des Mères signées Mary Kay

With Mother's Day right around the corner, here are a few ideas signed Mary Kay (that I wouldn't mind getting myself!).

Avec la Fête des Mères qui arrive à grands pas, voilà quelques idées signées Mary Kay (idées qu'il me ferait plaisir de recevoir!).

Give her the gift of a home pedicure with this mint blossom scented complete and fun kit $30.00

The Icy Foot gel is awesome and I love that it comes in a little tote, how cute for gift giving! No wrapping needed, just a pretty bow and you are set! 

Donnez-lui le cadeau d'un pédicure maison avec cet ensemble à l'arôme de lime et de citron mentholé complet et pratique! 30.00$

Le gel rafraîchissant pour les pieds est vraiment génial et j'adore le fait que cet ensemble arrive dans son petit sac! On n'a qu'à ajouter une jolie boucle aux poignées et voilà, le cadeau est prêt!

For the fragrance lover, this Thinking of You Mother's Day Set $55.00

The silver-toned pendant is very feminine and contains a solid perfume that leaves a slight shimmer (see pic 2) on the skin when applied (it also comes in a gift pouch with its own message card). Lovely scent that is perfect for day wear.

Pour les amoureuses de parfums, cet ensemble ''Thinking of You'' pour la Fête des Mères 55.00$

Le pendant ton argent est féminin à souhait et contient un parfum solide qui laisse un scintillement léger (voir photo 2) sur la peau (il vient aussi dans une jolie pochette cadeau avec sa petite carte de souhaits). Fragrance plaisante et douce qui est parfaite comme fragrance de jour.

Mary Kay also have a great line of sun care products. With summer approaching, these would make a neat surprise (one her skin will thank you for!):

Mary Kay offre aussi une ligne géniale de soins solaires. Avec l'été qui approche, ces-derniers feraient un cadeau très pratique et sans aucun doute apprécié (un cadeau qui rendra sa peau heureuse!):

Mary Kay® Sun Care After-Sun Replenishing Gel/ Gel Régénérateur Après-Soleil $16.00

Mary Kay® Lip Protector Sunscreen SPF 15/ Protecteur pour les lèvres avec FPS 15 $10.00

Mary Kay® SPF 30 Sunscreen/Écran Solaire FPS 30 $20.00

Mary Kay® Subtle Tanning Lotion/ Lotion Autobronzante Subtile $20.00 (it smells like coconut. yumm!/Sent la noix de coco, j'aime!)

After-Sun Replenishing Gel/Gel Régénateur Après-Soleil

Subtle Tannin Lotion/Lotion Autobronzante Subtile

And don't forget their new skin care line, Botanical Effects; an hypo-allergenic, fragrance free, alcohol free, and free of synthetic dyes skin care line. Even sensitive skin will find its match! I have a post coming up on these products so keep your eye out for it! 

Et surtout à ne pas oublier dans les idées, la nouvelle ligne de soins de peau Botanical Effects; une gamme de soins hypoallergènes, sans parfum, sans alcool et sans teintures synthétiques. Même les peaux les plus sensibles trouveront des produits leur convenant dans cette ligne. Je vous écris un billet sous peu pous vous en parler, gardez l'oeil ouvert pour photos et commentaires!

And just in case, someone is reading this post looking for ideas for me (cough cough), this would also be a great Mother's Day gift :

Et juste au cas où quelqu'un viendrait sur le blog lire mon billet à la recherche d'idées pour moi (se râcle la gorge et regarde ses pieds), ceci aussi ferait un beau cadeau de la Fête des Mères:

A Day Off!!! (now c'mon fellow mommies, how great does that sound?).

Une Journée de Congé!!! (allez mes chères mamans lectrices, il faut avouer que ça serait le paradis non?).

Contact your independant Mary Kay rep or order online here.

Communiquez avec votre représentante Mary Kay indépendante ou passez votre commande en ligne ici.