Mon vernis du jour est un vieux de la vieille mais un bon comme on dit. China Glaze In Awe of Amber de la collection We Adorn You d'il y a quelques années (2007 je crois?).
Love this polish. It's more of a coppery shade than an amber shade but regardless, lovely polish. This is 3 coats but you could get away with only 2 (it would be more sheer but still pretty).
J'adore la teinte de ce vernis. C'est plutôt un cuivré qu'une teinte d'ambre mais bon, il est quand même super joli. J'ai appliqué 3 couches ici mais vous pourriez en appliquer que deux (ce qui vous donnerait un effet plus translucide).
I keep breaking nail after nail so bare with me while I try to get them to a decent length again...broke another one tonight right before typing this (yes even this short they keep breaking). I'm hugely bummed out.
Mes ongles brisent un après l'autre ces temps-ci. Donc, veuillez bien ignorez mes petits ongles courts le temps que je les chouchoute et qu'ils repoussent bien. J'en ai encore brisé un de plus juste avant d'écrire ce billet (même aussi courts, ils brisent quand même). Vraiment frustrée!
What shade are you wearing on your nails today?
Quelle teinte portez-vous sur vos ongles aujourd'hui?
Your little nail nubbins are still cute :) I only keep mine slightly longer than this on any given day (due to the serving job).
ReplyDelete