Monday, March 19, 2012

Kiss Nail Dress "Fashion That Sticks"/ "La Mode Qui Colle!"

Introducing Kiss Nail Dress, ultimate nail fashion for tips and toes! Just peel, apply, and shape for a manicure that lasts up to 10 days. On in minutes, off in seconds without remover.  

Kiss présente ses nouveaux Nail Dress, la mode qui colle pour les mains et les pieds! Tout simplement décollez, appliquez et limez l'excédent pour une manucure qui dure jusqu'à 10 jours! Cette nouveauté rehausse en un rien de temps la tenue que vous portez, aucun dégât, pas besoin de sécher, et s'enlève en un clin d'oeil. 

Peel, apply and Go! Easy, fun, affordable, chic and sexy!/Décollez, appliquez et voilà! Faciles, amusants,  abordables, chics et sexy!


Here is the ''How to'' video to show you how easy they are to apply!
Voilà le vidéo vous montrant comment les appliquer. La vidéo est en anglais mais vous n'avez pas besoin de comprendre ce qui est dit, suffît de regarder. C'est aussi facile que ça!




I was sent two styles to try out: Camisole and Lingerie (I love the fun names!). To test out how easy these are to apply, I asked my 13 year old daughter to give herself a mani all by herself with just the instruction booklet that is included in the box to help her out.
J'ai reçu deux styles à essayer: Camisole et Lingerie (j'aime bien le noms!). Pour être en mesure de tester le facteur ''facile à appliquer'', j'ai demandé à ma fille de 13 ans de se faire une jolie manucure avec les Nail Dress de Kiss par elle-même avec seulement le livret d'instructions fourni dans la boîte comme aide.

Lingerie (cheetah print/imprimé animalier), Camisole (zebra pattern/zèbrés).

She decided to use both styles to create her nail look. Using Lingerie on her ring finger and Camisole on the others. You can see that even with uber short nails, these nail strips give you a cool effect!
Elle a finalement décidé d'utiliser les deux styles dans la même mani. Utilisant le style Lingerie sur son annulaire et le style Camisole sur tous les autres doigts. Vous pouvez voir que même avec des ongles super courts, l'effet obtenu est vraiment chouette!





Her thoughts:
-Relatively easy to apply. They aren't as thin as the Sally Hansen Salon Effect Nail Polish Strips so they are easier to apply without risking tearing them in the process. Big Yay!
-What she had a hard time with was filing off the excess from her nails.
-She has very small nail beds and she is a nail biter so they were pretty short too. But she was able to find a fit for each nail (the box comes with 14 different sizes).
-She kept them on for 7 days but said they would have lasted 10 days as the box claims. 
-Taking them off was super easy, you just peel the stickers off.
Ses commentaires:
-Relativement faciles à appliquer. Les lanières Nail Dress ne sont pas aussi minces que les Sally Hansen Salon Effect et sont donc plus faciles à manipuler sans risquer de les déchirer dans le processus. Gros point positif!
-Ce qu'elle a trouvé le plus difficile: limer l'excédent pour obtenir une belle finition.
-Le lit de son ongle est très petit et en plus elle se ronge les ongles donc ils sont assez courts. Mais elle n'a eu aucun problème à trouver une lanière qui correspondait à chacun de ses ongles (une boîte contient 14 grandeurs différentes).
-Elle les a gardé pendant 7 jours avant de les enlever. Mais les lanières auraient tenu pendant 10 jours tel que mentionné sur la boîte.
-super faciles à enlever, on n'a qu'à les décoller.

Here is a bit of additional info:
-Each box contains 28 nail strips (more than you get with any other brand) and 14 different sizes. 
-You can use them on fingers or toes.
-Easy to apply: Clean nails with nail polish remover or alcohol. Press on starting at the cuticle and smooth down by running your finger down the center of the nail first. Fold down the strip over the edge of your nail. File off excess. 
-you can also cut out designs and apply on your nails over nail polish to create cool looks!
-no dry time, no mess. 
Un peu plus d'info:
-Chaque boîte contient 28 lanières Nail Dress (donc plus de bandelettes d'ongles que n'importe quelle autre marque) et 14 grandeurs différentes.
-Peuvent être appliqués sur les doigts ou les orteils.
-Faciles à appliquer: nettoyez vos ongles avec de l'alcool ou du décapant à vernis. Poser la lanière le plus près du cuticule e lissez-la en commençant par le centre de l'ongle. Repliez vers le bas et limez l'excédent.
-Vous pouvez aussi découper des designs et les appliquer par dessus un vernis pour des looks créatifs!
-Aucun séchage requis, aucun dégât.






Do you think the Nail Dress by Kiss are something you'd like to try? I will, without a doubt, be purchasing more of these! The Bustier and Mini styles look so classy! Perfect to wear with your LBD! 
Pensez-vous essayer les lanières pour ongles Nail Dress de Kiss? Personellement, je vais en racheter c'est certain dans les styles Bustier et Mini. Parfaits pour porter avec votre petite robe noire. Ils font très ''classy'' je trouve!


Bustier

Mini
Go visit the website and let me know which ones are your favorites?
Allez jeter un coup d'oeil au site web et laissez-moi savoir quels styles sont vos favoris?





The Nail Dress kits by Kiss retail for $10.99 CAD and are available in 18 different styles in pharmacies and mass retail stores.
Les ensembles Nail Dress de Kiss se vendent au coût de 10.99$ CAD et sont disponibles en 18 styles différents dans les pharmacies et grands détaillants.


*press samples

2 comments:

  1. Bonjour,

    Je souhaite savoir ou en acheter, je les trouve nulle part ! J'en avais eu en kdos dans un magazine Américain mais depuis impossible d'en retrouver !

    Merci d'avance !

    ReplyDelete