Friday, December 9, 2011

NOTD/OdJ Nubar 2010



In Spring 2010, to celebrate 10 years of creating pretty Big 3-Free polishes, Nubar released this special edition nail color. Nubar 2010. A flakie. Right around the same time Sally Hansen had released their LE Hidden Treasure gem. The arrival of Nubar 2010 made a lot of people happy (between you and I, the Nubar version is nicer than the SH, the flakies are a lot denser in the Nubar).
Au printemps 2010, pour célébrer ses 10 ans de production de vernis ''sans'' (DPB, Toluène ni Formaldéhyde), Nubar nous a offert une teinte de flakie en édition limitée. La teinte Nubar 2010. Ce vernis a été lancé environ en même temps que la version de Sally Hansen en édition limitée aussi appelée Hidden Treasure. L'arrivée du ''dupe'' Nubar a rendu bien des amoureuses de vernis heureuses (et entre vous et moi, la version de Nubar est beaucoup plus belle, les écailles étant plus denses que dans celle de SH).

Considering the hype Essie recently created with the release of their own version, called Shine of the Times, I decided to pull this one out last night when I did my nails (while watching a xmas movie).
Étant donné la folie des derniers temps créée par la marque Essie avec le lancement de leur propre version de cette teinte, appelée Shine of the Times, j'ai décidé d'utiliser Nubar 2010 pour ma mani d'hier soir (en écoutant un film de Noël).

Nubar 2010 is a pretty cool shade to layer over another polish. The flakes seems to take on different shades depending on the base color they are on (I like them the best over a black shade, the effect is stunning!).
Nubar 2010 est une teinte vraiment géniale quand elle est utilisée par dessus un autre vernis. Les écailles semblent changer de couleur dépendamment de la teinte sur laquelle elles sont superposées (je le préfère par dessus une base noire...l'effet est magnifique!).

Last night I pulled out Avon Violetta Matte nail polish to use as my base color. It is a gorgeous shade. I really like the look of this combo.
Hier soir, j'ai décidé de l'utiliser par dessus le vernis mat d'Avon Violetta. Une superbe teinte de mauve. J'aime bien l'effet que ça donne avec une base mauve.


1 coat/1 couche

1 coat/1 couche
And here is the effect achieved with an additional coat of Nubar 2010 (looks best with 2 coats IMO).
Et ici on peut voir le look qu'on obtient avec une application supplémentaire du Nubar 2010 (j'aime mieux le look avec deux couches).

2 coats/2 couches

2 coats/2 couches
I love that the flakies reflects a lot of green (see thumb on above pic).
J'adore les reflets verts que les écailles ont (voir mon pouce sur la photo ci-dessus).

What color do you prefer as a base when using a flakie like that?
Quelle couleur de base préférez-vous sous un ''flakie''?




1 comment: